광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
전라남도
전남도청공무원노동조합
광주광역시
광주광역시공무원노동조합
광주광역시 동구

브레이크뉴스 광주 전라

김영록-신정훈-강기정 ‘원팀’ 결성… 민주당 전남광주 통합시장 결선 ‘승기 잡나’

월 12~14일 결선 투표 앞두고 신정훈·강기정, 김영록 지지 전격 선언- 압도적 ‘컨벤션 효과’ 기대… 부동층 표심 흡수 주력

이학수 기자 | 기사입력 2026/04/10 [09:26]

김영록-신정훈-강기정 ‘원팀’ 결성… 민주당 전남광주 통합시장 결선 ‘승기 잡나’

월 12~14일 결선 투표 앞두고 신정훈·강기정, 김영록 지지 전격 선언- 압도적 ‘컨벤션 효과’ 기대… 부동층 표심 흡수 주력
이학수 기자 | 입력 : 2026/04/10 [09:26]

▲ 지난 9일 김영록 전남광주특별시장 예비후보 선거사무소 ‘탄탄캠프’를 찾은 신정훈 국회의원과 강기정 광주시장이 김 예비후보와 함께 지지 선언 후 손을 맞잡고 기념 촬영을 하며 승리를 다짐하고 있다.  

 

(브레이크뉴스 광주·전남) 이학수 기자=더불어민주당 전남광주통합특별시장 경선이 막바지로 치닫는 가운데, 김영록 예비후보를 중심으로 한 강력한 ‘원팀’ 체제가 구축됐다.

 

지난 9일, 경선 과정에서 치열하게 경쟁했던 신정훈 국회의원과 강기정 광주시장이 김영록 예비후보에 대한 전격적인 지지를 선언하며 대통합의 신호탄을 쏘아 올렸다. 오는 12일부터 14일까지 사흘간 진행되는 운명의 결선 투표를 앞두고 터져 나온 이번 지지 선언은 경선 판세를 뒤흔들 결정적 변수가 될 전망이다.

 

이날 신정훈 의원과 강기정 시장은 김영록 후보 캠프를 직접 방문해 손을 맞잡았다.

신정훈 의원은 입장문을 통해 “지방소멸과 산업 위기라는 전남의 난제를 해결하기 위해서는 풍부한 행정 경험과 검증된 리더십이 절실하다”며 “김영록 후보야말로 전남·광주 통합 시대를 이끌 현실적 대안”이라고 지지 배경을 밝혔다.

 

함께 자리한 강기정 시장 역시 “통합의 제안자와 추진자가 하나가 되어야 진정한 상생이 가능하다”며 김 후보의 ‘포용적 리더십’에 힘을 실었다. 이들은 경선 과정에서 내놓았던 주요 공약들을 김 후보의 정책에 반영하기로 합의하며 실질적인 정책 연대까지 공식화했다.

 

지역 정가에서는 이번 ‘원팀’ 결성이 김영록 후보에게 강력한 컨벤션 효과(정치 이벤트 후 지지율 상승 현황)를 안겨줄 것으로 보고 있다.

지지층 흡수다 신정훈 의원을 지지했던 농어촌 및 중부권 표심과 강기정 시장의 광주 지역 조직력이 김 후보에게 유입될 가능성이 크다.

 

안정감 부각이다 민형배 후보와의 2파전으로 치러지는 결선에서 ‘원팀’의 위용은 중도층 표심에 ‘준비된 통합 시장’이라는 안정감을 심어줄 수 있다.

 

투표율 견인이다 지지 세력의 결집은 곧 12일부터 시작되는 권리당원 및 일반 시민 여론조사 투표에서의 높은 참여로 이어질 것이라는 분석이다.

 

김영록 후보는 두 정치 거물의 지지에 감사를 표하며 “단순한 선거 연대를 넘어 전남과 광주가 하나 되는 ‘통합 특별시’의 초석을 다지겠다”고 강조했다.

 

민주당 전남광주통합특별시장 최종 후보를 가리는 결선 투표는 12일부터 14일까지 진행된다. ‘대세론’ 굳히기에 들어간 김영록 후보와 이에 맞서는 민형배 후보 간의 치열한 막판 승부 속에서, 이번 ‘원팀’ 결성이 어떤 시너지 효과를 낼지 지역민들의 이목이 집중되고 있다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.

 

Kim Young-rok, Shin Jeong-hoon, and Kang Ki-jung Form ‘One Team’… Will the Democratic Party Seize the ‘Turnaround’ in the Jeonnam-Gwangju Integrated Mayoral Runoff?

Shin Jeong-hoon and Kang Ki-jung Make Sudden Declaration of Support for Kim Young-rok Ahead of Runoff Vote from April 12–14; Expectations for Overwhelming ‘Convention Effect’… Focus on Absorbing Undecided Votes

 

(Break News Gwangju·Jeonnam) Reporter Lee Hak-su = As the Democratic Party’s primary for the integrated Jeonnam-Gwangju mayoralty nears its conclusion, a powerful ‘one team’ system centered around preliminary candidate Kim Young-rok has been established.

On the 9th, National Assembly member Shin Jeong-hoon and Gwangju Mayor Kang Ki-jung, who had fiercely competed during the primary process, fired the starting gun for grand integration by making a sudden declaration of support for preliminary candidate Kim Young-rok. This declaration of support, coming ahead of the fateful runoff vote to be held over three days from the 12th to the 14th, is expected to become a decisive variable that will shake up the landscape of the primary.

On this day, Assemblyman Shin Jeong-hun and Mayor Kang Ki-jung personally visited Candidate Kim Young-rok's campaign camp and shook hands.

In a statement, Assemblyman Shin explained his reasons for supporting him, stating, "To resolve Jeonnam's difficult challenges of regional decline and industrial crisis, abundant administrative experience and proven leadership are urgently needed," and adding, "Candidate Kim Young-rok is the realistic alternative to lead the era of Jeonnam-Gwangju integration."

Mayor Kang Ki-jung, who was also present, lent his support to Candidate Kim's "inclusive leadership," saying, "True mutual prosperity is possible only when the proposer and promoter of integration become one." They formalized a substantive policy alliance by agreeing to incorporate the key pledges they had put forward during the primary process into Candidate Kim's policies.

Local political circles believe that the formation of this "one team" will provide Candidate Kim Young-rok with a powerful convention effect (a rise in approval ratings following a political event).

It is highly likely that the votes from rural and central regions that supported Assemblyman Shin Jeong-hun, along with Mayor Kang Ki-jung's organizational power in the Gwangju region, will flow into Candidate Kim. Highlighting a sense of stability: In the runoff election, which will be a two-way race against Candidate Min Hyung-bae, the imposing presence of a "One Team" can instill a sense of stability in centrist voters by presenting them with the image of a "prepared unified mayor."

Boosting voter turnout: Analysis suggests that the mobilization of supporters will lead to high participation in the public opinion polls for party members and general citizens, which begin on the 12th.

Candidate Kim Young-rok expressed gratitude for the support of the two political heavyweights, emphasizing, "Beyond a simple electoral alliance, I will lay the foundation for a 'Unified Special City' where Jeonnam and Gwangju become one."

The runoff election to determine the Democratic Party's final candidate for the Jeonnam-Gwangju Unified Special City Mayor will take place from the 12th to the 14th. Amidst a fierce last-minute battle between Candidate Kim Young-rok, who is solidifying his "frontrunner" status, and his opponent Candidate Min Hyung-bae, local residents are focusing their attention on what kind of synergy effect this "One Team" formation will produce.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.