▲ 김영록 민주당 전남광주특별시장 예비후보

(브레이크뉴스 광주·전남) 이학수 기자=김영록 더불어민주당 전남광주특별시장 예비후보가 여수·순천 10·19사건(이하 여순사건)의 진상규명과 명예회복을 위해 제주 4·3을 넘어서는 ‘국가책임형 완전 해결 모델’을 추진하겠다고 8일 밝혔다.

김 예비후보는 이날 보도자료를 통해 “특별법 제정과 위원회 출범에도 불구하고 진상규명은 지체되고 있으며, 배·보상과 유해발굴 등 명예회복을 위한 과제들은 여전히 미완의 상태로 남아있다”고 지적하며 강력한 해결 의지를 피력했다.

김 예비후보가 내건 핵심 공약 중 하나는 ‘광역 여순 평화공원’ 조성이다. 여수, 순천, 광양을 하나의 벨트로 잇는 이 공원은 단순한 휴식 공간을 넘어 위령광장, 추모공간, 상징조형물, 역사교육관 및 연구시설이 결합된 복합 역사·문화 공간으로 구상됐다.

이와 함께 제주 4·3 사례를 벤치마킹하여 여순사건의 전 과정을 입체적으로 기록하고 전시하는 ‘스토리 기반 국가기념관’ 건립도 추진한다.

중앙정부와의 긴밀한 협력을 통한 실무적 방안도 제시됐다. 김 예비후보는 ▲희생자 유해발굴의 전면 국가책임제 전환 ▲산재한 관련 유적지의 ‘권역형 역사벨트’ 재구성 ▲기념일의 국가기념일 수준 격상을 약속했다.

특히 ‘여순 평화재단’과 ‘유족회 사무처’를 설립하고, 특별시 재정을 투입해 인력과 운영비를 지원함으로써 민간 차원의 추모·연구 활동이 안정적으로 이어지도록 뒷받침할 계획이다.

김 예비후보는 진상규명이 일회성 행사에 그치지 않도록 특별법 개정을 통한 조사 기간 연장과 미신고 희생자 추가 조사, 군·경 기록 공개 등을 적극 지원하겠다고 강조했다.

실질적인 보상 대책으로는 ▲제주 4·3 수준의 배·보상 기준 현실화 ▲고령·취약 유족 대상 생활·의료·주거 지원 강화 등을 꼽았다. 또한, 상설 조사·기록 기관과 디지털 아카이브를 구축해 여순의 진실을 대한민국의 영구 자산으로 남기겠다는 청사진을 제시했다.

김 예비후보는 "여순사건은 과거의 사건이 아니라 대한민국이 정의와 책임을 어디까지 실천할 수 있는지 시험하는 '현재의 과제'"라며 "제주 4·3을 넘어서는 모델을 통해 여순의 비극을 끝내고, 호남과 대한민국이 더 성숙한 민주공화국으로 나아갈 수 있도록 끝까지 책임지겠다"고 강조했다.

이번 공약 발표는 여순사건의 완전한 해결을 통해 지역의 아픔을 치유하고, 전남광주특별시의 역사적 정통성을 확립하겠다는 김 예비후보의 강력한 의지로 풀이된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.

Preliminary Candidate Kim Young-rok: “Yeosu-Suncheon Incident to be Completely Resolved via a ‘State-Responsibility’ Model Surpassing Jeju 4·3”

Announces Groundbreaking Measures for Restoring Honor, Including the Creation of a Peace Park and a State-Responsibility System for Excavating Remains – Promises to Build a ‘Metropolitan Yeosu-Suncheon Peace Park’ Connecting Yeosu, Suncheon, and Gwangyang, as well as a ‘National Memorial Hall’

(Break News Gwangju·Jeonnam) Reporter Lee Hak-su = Kim Young-rok, the Democratic Party of Korea’s preliminary candidate for Mayor of Gwangju, South Jeolla Province, announced on the 8th that he would pursue a ‘state-responsibility model for complete resolution’ that goes beyond the Jeju 4·3 Incident to uncover the truth and restore honor regarding the Yeosu-Suncheon 10·19 Incident (hereinafter the Yeosu-Suncheon Incident).

In a press release on the same day, Preliminary Candidate Kim expressed a strong determination to resolve the issue, pointing out that “despite the enactment of a special law and the launch of a committee, the uncovering of the truth remains delayed, and tasks for restoring honor, such as compensation and the excavation of remains, still remain incomplete.”

One of the key pledges put forward by preliminary candidate Kim is the creation of the "Metropolitan Yeosu-Suncheon Peace Park." This park, which connects Yeosu, Suncheon, and Gwangyang into a single belt, is envisioned as a complex historical and cultural space that goes beyond a mere resting area, combining a memorial plaza, commemorative spaces, symbolic sculptures, a history education center, and research facilities.

In addition, benchmarking the Jeju 4·3 Incident, he is also pushing for the construction of a "Story-Based National Memorial Hall" to comprehensively record and exhibit the entire process of the Yeosu-Suncheon Incident.

Practical measures involving close cooperation with the central government were also presented. Preliminary candidate Kim promised to transition the excavation of victims' remains to a full state responsibility system, reorganize scattered related historical sites into a "regional history belt," and elevate the commemorative day to the status of a national memorial.

In particular, he plans to establish the "Yeosu-Suncheon Peace Foundation" and the "Bereaved Families Association Secretariat," and by investing the Seoul Metropolitan Government's budget to support personnel and operational costs, he intends to provide stable support for private-sector commemoration and research activities. Preliminary Candidate Kim emphasized that he would actively support extending the investigation period through amendments to the Special Act, conducting additional investigations into unreported victims, and disclosing military and police records to ensure that the truth-finding process does not remain a one-time event.

As for practical compensation measures, he cited ▲realistic adjustments to compensation standards comparable to those of the Jeju 4·3 Incident and ▲strengthened support for living, medical care, and housing for the elderly and vulnerable bereaved families. Furthermore, he presented a blueprint to establish a permanent investigation and documentation institution and a digital archive to preserve the truth of the Yeosu-Suncheon Incident as a permanent asset of the Republic of Korea.

Preliminary Candidate Kim emphasized, "The Yeosu-Suncheon Incident is not a matter of the past, but a 'current task' that tests the extent to which the Republic of Korea can practice justice and responsibility." He added, "I will take full responsibility to the end to end the tragedy of Yeosu-Suncheon through a model that surpasses Jeju 4·3, and to enable Honam and the Republic of Korea to advance as a more mature democratic republic."

This announcement of pledges is interpreted as a strong determination by Preliminary Candidate Kim to heal the region's wounds through the complete resolution of the Yeosu-Suncheon Incident and to establish the historical legitimacy of Gwangju Special City in Jeonnam.

인간극장 방영 신의도 6형제가 설립한 신의도 6형제 소금밭/참소금

인간극장 방영 신의도 6형제가 설립한 신의도 6형제 소금밭/참소금 - chamsalt.com/ KBS 인간극장 방영 신의도 6형제가 운영하는 쇼핑몰 KBS 1박2일 방영, KBS6시 내고향 방영 염전 청정해역 신안군 신의도에서 생산된 명품 천일염으로 여러분의 건강을 지키세요! 생산자 전국 무료 직배송
주문전화: 061-275-6778,010-6638-6778

saltfarm.net/