±¤°í
ÆíÁý 2024.05.07 [18:55]
Á¤Ä¡°æÁ¦»çȸ°úÇС¤»ê¾÷Çؾ硤¼ö»ê³ó¾÷¡¤Ãà»ê±³À°¹®È­°ü±¤¿©¼ºÈ¯°æ¡¤»ê¸²Ä«¸Þ¶ó°í¹ß
°Ë»ö
Àüü±â»ç
±âÀÚ¼öø
¹®È­
Ä®·³/±¹Á¦
Ä¿¹Â´ÏƼ
¶óÀ̺êÆú
ÁøÇàÁßÀÎ ¶óÀ̺êÆúÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
 
Ä®·³/±¹Á¦ >
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â ÀμâÇϱ⠸ÞÀÏ·Î º¸³»±â ±ÛÀÚ Å©°Ô ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
'¸ÅÀϸÅÀÏ °íºñ ÇÏ·ç ½Ä»ç·® Çѳ¢·Î ÁÙ¿©'
WFP 'ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ½Ä·®³­ ½ÉÈ­' ¿ì·Á Ç¥¸í
 
ÃÖÇü¼± Ä®·³´Ï½ºÆ® ¤Ó   ±â»çÀԷ  2006/06/12 [10:03]

 
ÀÎÅÍ³Ý ¸Åü·Î´Â ÃÖÃÊ·Î ³ë¹«Çö Áßµ¿¼ø¹æ¿¡ µ¿ÇàÇß´ø º»º¸ ¹®Àϼ® »çÀåÀº 5¿ù 9ÀÏ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ® ±¹¿µ Åë½Å»çÀÎ WAM(Emirates News Agency)°ú ±â»çÁ¦ÈÞ Çù¾àÀ» ü°áÇß½À´Ï´Ù. Áßµ¿ À¯¼öÀÇ Åë½Å»çÀÎ WAMÀº ¾Æ¶ø¾î¿Í ¿µ¹®ÆÇÀ» µ¿½Ã ¼­ºñ½ºÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿¡ ºê·¹ÀÌÅ©´º½º¿¡¼­´Â Áßµ¿±Ç¿ª ´º½º¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ½Å¼Ó Àü´ÞÇص帱 °ÍÀÔ´Ï´Ù. µÎ ¾ð·Ð»ç°¡ ¾ç±¹ÀÇ ±â»ç¸¦ ¼­·ÎÀÇ ¸Åü¿¡ ¼Ò°³ ¾ç±¹°£ÀÇ ¿ìÈ£¸¦ ÁõÁøÇÏ´Â Áß°£ ¸Å°³Ã¼ ¿ªÇÒ¿¡ ÀÏÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¶ÀÚ Á¦Çö ¿©·¯ºÐµéÀÇ ±íÀº ¼º¿ø°ú °ü½É ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.<ÆíÁýÀÚÁÖ
 
<WAM Ư¾à> UN WFP(¼¼°è½Ä·®°èȹ)´Â ³»´ÞºÎÅÍ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Àü¿ª¿¡¼­ È®»ê ÀϷο¡ ÀÖ´Â ½Ä·®À§±â Ÿ°³ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ä·®¿øÁ¶ ¼öÁØÀ» 25% Áõ°¡½Ãų °ÍÀ̶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ±âÁ¸ 4¸¸8õ¸íº¸´Ù 1¸¸2õ¸íÀÌ Áõ°¡ÇÑ 6¸¸¸í¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

ÇöÀç ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀº À̽º¶ó¿¤ÀÌ Çϸ¶½º Áý±Ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ¡åÀ¸·Î ÀçÁ¤Áö¿øÀ» Áß´ÜÇÑ »óÅ¿¡¼­ ±Ø½ÉÇÑ ½Ä·®³­À» °Ý°í ÀÖ´Ù.

WFP ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÁöºÎÀå ¾Æ³îµå º£¸£ÄËÀº ¡°¿ì¸®´Â ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ ±ÃÇÌÇÑ ½Ç»óÀ» ¸ÅÀÏ ¸ñµµÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç, "À̽º¶ó¿¤¿¡ Àý´ë ÀÇÁ¸ÀûÀÎ À̵éÀÇ »ýÁ¸¼ö´ÜÀº ±ØÈ÷ ÇÑÁ¤ÀûÀ̱⿡ ´ë´Ù¼ö °¡Á¤µéÀÌ ÇÏ·ç ½Ä»ç·®À» Çѳ¢·Î ÁÙÀÌ°í ÀÖ´Ù."°í ¸»ÇÑ´Ù.
 
¡ã À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °í¸³Á¤Ã¥ ½ÉÈ­·Î ½Ä·®³­ÀÌ À§Çè ¼öÀ§¿¡ À̸£·¶´Ù.

ÀÌ¾î º£¸£ÄËÀº ¡°¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ »§°ú ÆÈ´Ù ³²Àº ½Î±¸·Á ä¼Ò·Î¸¸ ¿¬¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Á¡Á¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±øÅëÀ» ã¾Æ Çì¸Å´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±¸ç ¿¬½Å ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÑ´Ù.

ÃÖ±Ù '½Ä·®¼ö±Þ ºÒ¾È'¶õ ÁÖÁ¦·Î WFP¿Í ½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)°¡ °øµ¿ ÀÛ¼ºÇÑ º¸°í¼­¿¡ ÀÇÇϸé, °ÅÀÇ 2¹é¸¸ Áï, ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Àα¸ÀÇ 51%¿¡ À̸£´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿øÁ¶ ¾øÀÌ´Â ÀÏÀÏ ½Ä»ç¿ä±¸·®¿¡µµ ÅξøÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

WFP°¡ °ø°³ÇÑ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Á¡·ÉÁö¿¡ ½É°¢ÇÑ À§±â´Â ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Àüü¸¦ Àý¸ÁÀÇ ±¸··ÅÖÀÌ·Î ¸ô¾Æ³Ö°í ÀÖ´Ù. 15¸¸¸íÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °ø¹«¿øÀÇ ÀÓ±ÝüºÒ·Î ÀÎÇØ À̵éÀÇ ¼öÀÔ¿ø¿¡ Àý´ë ÀÇÁ¸ÀûÀÎ 1¹é¸¸¸íÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô Á÷Á¢ ¿©ÆÄ°¡ ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù.

¼³»ó°¡»óÀ¸·Î Å×·¯ À§ÇèÀÌ ±ØÈ÷ ¿ì·ÁµÇ´Â Áö¿ª¿¡ ´ëÇØ À̽º¶ó¿¤Àº ÀÕ´Ü Æó¼â Á¶Ä¡¸¦ ³»¸®°í ÀÖ¾î »çÅÂÀÇ ÆÄÀåÀÇ ºÒ¶ËÀÌ ¾îµð·Î Æ¥Áö ¸ð¸£´Â ÀÏÃË Áï¹ßÀÇ ±äÀå°¨À» ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù.

À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ±æµéÀ̱â´Â À̵éÀ» ±ØÇÑ °¡³­°ú ºú ¼ÓÀ¸·Î ²ø°í °¡°í ÀÖ´Ù. Àý´ë ¼öÀÔÀÇ °¨¼Ò¿Í °¡Æĸ¥ ¹°°¡»ó½ÂÀº ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °æÁ¦¸¦ ³ú»ç »óÅ·Π¸ô¾Æ³Ö°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ °¡ÀÚÁö¿ªÀÇ »óȲÀÌ °¡Àå ½É°¢ÇÏ´Ù. Á¶·ù ÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ Ã¢±È·Î »ç½Ç»ó ÀÌ Áö¿ª ½Ä´Ü¿¡¼­ °¡±Ý·ù°¡ »ç¶óÁ³´Âµ¥, °¡Àå Àú·ÅÇÑ ´Ü¹éÁúÀÇ °ø±Þ¿øÀ̾ ´õ¿í Ÿ°ÝÀÌ Å« ÆíÀÌ´Ù.

¸¹Àº °¡³­ÇÑ °¡Á¤µéÀº À°°í±â, »ý¼± ¹× À¯Á¦Ç°À̳ª ¿Ã¸®ºê±â¸§ ±¸ÀÔ¿¡ ¾öµÎ¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î À̵éÀº Á¶¸®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °¡½ºÁ¶Â÷ ±¸ÀÔÇÒ ¿©·ÂÀÌ ¾ø±â¿¡ ³Ã±âµµ´Â À½½Ä¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸°Ô Ã־ǿ¡ À̸¥ ÀÌ»ó, Àڳฦ µÐ ºÎ¸ðµéÀº Àû±â¿¡ À½½ÄÀÌ Áö¿øµÇ´Â °Í¸¸µµ °¨Áö´öÁö ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. "¾ÆÀ̵鿡°Ô À½½ÄÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶õ ¾Èµµ°¨¿¡ ´«À» ºÎÄ¥ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.¡±

 
¡ã ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ±¹¹Îµé ´Ù¼ö°¡ ÇÏ·ç Çѳ¢µµ ¾î·Æ°Ô µÇÀÚ ¼¼°è ½Ä·®±â±¸°¡ ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¿øÁ¶¸¦ È£¼ÒÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

 WFP´Â ´Ù°¢ÀûÀΠŸ°³Ã¥À» ¸¶·Ã¿¡ µ¿ºÐ¼­ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î WFP´Â ÀÌ¹Ì ¸¸¼ºÈ­µÈ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ºó¹ÎÃþ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ´ë°³ °í·ÉÀ̳ª Àå¾Ö·Î ÀÎÇØ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °¡Á¤µéÀ̾ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ÀçÁ¤ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀçÁ¤³­¿¡ ºÀÂøÇÑ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÚÄ¡Á¤ºÎ´Â ¿Ã 1¿ùºÎÅÍ ¸Å¿ù Áö±ÞÇÏ´ø Çö±Ý º¸Á¶¸¦ Àü°Ý Áß´ÜÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ WFP´Â ¼¼°è °¢±¹¿¡ ÀεµÀûÀÎ ½Ä·®Áö¿øÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ¡°ÃæºÐÇÑ ¹Ì·®¿µ¾ç¼Ò¿Í ÇÔ²² ±ÕÇü ÀâÈù ½Ä´ÜÀ» Á¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ±Ç¸®ÀÔ´Ï´Ù. °¡ÀÚ Áö¿ª¿¡¼­ ³ë¾àÀÚ¿Í ¾î¸°À̸¦ À§½Ã Á¡Á¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±¸°ÉÇÏ·¯ °Å¸®·Î ³ª°©´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â °¡Àå Ãë¾àÇÑ À̵鿡°Ô À½½ÄÀ» Áö¿øÇÏ°í ´õ ÀÌ»óÀÇ »çÅ ¾ÇÈ­ ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¼­µÎ¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±ä±Þ ¿øÁ¶¸¸ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù."

¼¼°è µµÃ³¿¡¼­ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡ Áö¿ø ¾à¼Ó°ú ±âºÎµéÀÌ µé¾î¿À°í ÀÖÁö¸¸ WFP°¡ ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ÌÈ­ 1¾ï3¹é¸¸ºÒÀÇ ¼Ò¿äÀÚ±ÝÀ» ÃæÁ·½ÃÅ°±â¿£ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ÀÛ³â 9¿ù ÀÌ·¡ 29%¹Û¿¡ ±â±ÝÀÌ Á¶¼ºµÇÁö ¸øÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù. ÇöÀç±îÁö ÁÖ¿ä ±âºÎ±¹µéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. À¯·´À§¿øȸ(¹ÌÈ­ 1õ3¹é9½Ê¸¸ºÒ), ¹Ì±¹(790¸¸ºÒ), ÀϺ»(140¸¸ºÒ), ÇÁ¶û½º(120¸¸ºÒ), ³ë¸£¿þÀÌ(110¸¸ºÒ), ½ºÀ§½º(1¹é¸¸ºÒ)<¹ø¿ª ÃÖÇü¼±>

Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ÆäÀ̽ººÏ Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿ÀÅå
±â»çÀÔ·Â: 2006/06/12 [10:03]  ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï ºê·¹ÀÌÅ©´º½º Àü³²
 
Àΰ£±ØÀå ¹æ¿µ ½ÅÀǵµ 6ÇüÁ¦°¡ ¼³¸³ÇÑ ½ÅÀǵµ 6ÇüÁ¦ ¼Ò±Ý¹ç/Âü¼Ò±Ý - saltfarm.net/
Àΰ£±ØÀå ¹æ¿µ ½ÅÀǵµ 6ÇüÁ¦°¡ ¼³¸³ÇÑ ½ÅÀǵµ 6ÇüÁ¦ ¼Ò±Ý¹ç/Âü¼Ò±Ý - chamsalt.com/ KBS Àΰ£±ØÀå ¹æ¿µ ½ÅÀǵµ 6ÇüÁ¦°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¼îÇθô KBS 1¹Ú2ÀÏ ¹æ¿µ, KBS6½Ã ³»°íÇ⠹濵 ¿°Àü ûÁ¤ÇØ¿ª ½Å¾È±º ½ÅÀǵµ¿¡¼­ »ý»êµÈ ¸íÇ° õÀÏ¿°À¸·Î ¿©·¯ºÐÀÇ °Ç°­À» ÁöÅ°¼¼¿ä! »ý»êÀÚ Àü±¹ ¹«·á Á÷¹è¼Û
ÁÖ¹®ÀüÈ­: 061-275-6778,010-6638-6778
´Ð³×ÀÓ Æнº¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 
°ü·Ã±â»ç¸ñ·Ï
[ÃÖÇü¼±] À¯ºñÄõÅͽº µµ·¡ À¯ÅäÇÇ¾Æ ÙíéÄÖå µå¼¼/ ¼ÒÁ¤Çö±âÀÚ 2007/02/28/
[ÃÖÇü¼±] ¸Í¸ñÀû Áö¿ø À̽º¶ó¿¤ È£Àü¼º¸¸ Å°¿ï»Ó/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/08/30/
[ÃÖÇü¼±] ¡®À̽º¶ó¿¤ ºÒÆÐ ½ÅÈ­¿¡ Ä¡¸íÀû Ÿ°Ý¡¯/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/08/22/
[ÃÖÇü¼±] ¡®·¹¹Ù³í ³­¹Î ½Ã¸®¾Æ·Î ´ë°Å Çǽš¯/ ÃÖÇü¼± Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/08/15/
[ÃÖÇü¼±] ´ë·® »ì»ó¹«±â ½Å¼ÓÈ÷ À̽º¶ó¿¤ Àü´Þ/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/07/31/
[ÃÖÇü¼±] ¹Î°£ÀÎ »ì»ó À̽º¶ó¿¤, ¸éÁ˺ΠÁÖ´Â ²Ã/ ÃÖÇü¼± Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/07/24/
[ÃÖÇü¼±] À̶óÅ©Ò® ÀúÇ×¼¼·Â ¹üÇàÀ¸·Î ÀºÆó ½Ãµµ/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/07/14/
[ÃÖÇü¼±] »ó½Ç½Ã´ë¡¦ÇüÀÌ»óÇÐ ¿ø·ù ¸Í·ÄÈ÷ Ž»ö/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/07/12/
[ÃÖÇü¼±] À̶óÅ© ÀÚÄ¡¼º Ú¸ ÀÇÁ¸ ¡®Àû³ª¶óÇÑ ½Ç·Ê¡¯/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/06/23/
[ÃÖÇü¼±] ¹Î°£ºÎ¹® 'ÀÚ±¹ÀÎ °í¿ë' ´Ã¸®´Â °Í ÃÊÁ¡/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/06/17/
[ÃÖÇü¼±] '¸ÅÀϸÅÀÏ °íºñ ÇÏ·ç ½Ä»ç·® Çѳ¢·Î ÁÙ¿©'/ ÃÖÇü¼± Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/06/12/
[ÃÖÇü¼±] 'ÄÚ¸®¾Æ ÷´Ü ±â¼ú·Â ¸¸¹æ¿¡ ÀüÆÄ'/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/06/05/
[ÃÖÇü¼±] ¡®¾ÆÇÁ°£ Àç°Ç¿¡ °¨»ç Áßµ¿ÆòÈ­ ÀüÆø Çù·Â¡¯/ ÃÖÇü¼± Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/05/25/
[ÃÖÇü¼±] ¡®±Þ¼ºÀå Ãß¼¼ ¾Æ¶ø±Ç ¹æ¼Û¸Åü °á¼Ó µµ¸ð¡¯/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/05/20/
[ÃÖÇü¼±] '÷´Ü ±â¼ú' ´ëÁß Ä£È­Àû 'ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÚ'/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/05/17/
[ÃÖÇü¼±] '³ó¾îÃÌ-Áß¼Ò±â¾÷ »ó»ý °ø½Ä Á¦½ÃÇؾß'/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/04/02/
[ÃÖÇü¼±] '¿Ü¸ð±îÁö ¼ö·Á¡¦ÃÖ÷´Ü ±â´É žÀç'/ ÃÖÇü¼±Ä®·³´Ï½ºÆ® 2006/02/28/
[ÃÖÇü¼±] ¡®¹«Â÷º° ÇØÅ· Áý´Ü¹æ¾î Ãë¾àÁ¡ º¸¿Ï¡¯/ ÃÖÇü¼±°¥·³´Ï½ºÆ® 2006/02/14/
º»»ç : ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 55-7 (¿¾ ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ÇÕµ¿ 21-27) ¿ìÆí¹øÈ£ : 120-030
ÃëÀ纻ºÎ : | ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062)511-7684 | ±â»çÁ¦º¸ : lhs7684@hanmail.net
ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ00093 | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 110-81-61230 | Åë½ÅÆǸž÷ ½Å°í¹øÈ£ : ¼­´ë¹® Á¦485È£
Copyright ¨Ï 1999-2004 ºê·¹ÀÌÅ©´º½º. All rights reserved. Contact web@breaknews.com for more information.
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
Àü¶ó³²µµ
Àü³²µµÃ»°ø¹«¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã°ø¹«¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã µ¿±¸
ÁÖ°£º£½ºÆ®