(완도=브레이크뉴스) 이학수 기자= 박삼재 전 완도군의회 의장이 17일 오는 6월 실시되는 완도군수 선거 불출마 선언과 함께 신영균 군수출마 예정자 지지를 선언했다.

박 전의장은 이날 오전 더불어민주당 완도정당선거사무소에서 기자회견을 열고 불출마 선언문을 발표한 뒤 “이재명 대선후보의 공약인 지역경제 회복을 위한 기본소득, 약자를 위하고 현장을 살피는 바른정치 실현 등 신 출마예정자의 정책과 비젼에 공감하여 함께 하기로 결심했다”며 “정책을 지켜내고 강화시킬 수 있는 출마예정자다”라고 지지를 호소했다

이어 “신영균 군수출마예정자는 전남도를 비롯 국무총리실, 김영록 전남지사의 수행비서를 역임하는 등 폭넓은 인적 네트워크와 행정 전문가로서의 면모를 갖춰 큰 경쟁력을 가지고 있다”고 평가했다.

그러면서 박 전의장은 “신 출마예정자가 완도에 거주하면서 고향사랑 실천을 위해 불철주야 노력해 왔다”며 “10여년 동안 군의 여러부서를 거쳐 경제산업국장 퇴임시까지 군민과 소통하며 훌륭한 행정전문가로서의 군민과 함께 적극 소통하고 투명한 군정을 이루어 나갈 유일한 후보다”라고 덧붙였다,

한편 박삼재 전의장은 2020년 평화민주당에서 더불어민주당으로 복당한 이후 이재명 표 기본소득 국민운동본부 완도 상임의장을 맏아 완도군수 출마를 준비해 왔다

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Former Chairman Park Sam-jae, "Not running for mayor of Wando... Supporting candidate Shin Young-gyun"

(Wando = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Park Sam-jae, former chairman of the Wando County Council, announced on the 17th that he would not run for the Wando County election to be held on the 17th and declared his support for Shin Young-gyun, a prospective candidate for military service.

Former Speaker Park held a press conference at the Wando Party Election Office of the Democratic Party of Korea on the morning of the same day and announced a declaration not to run for office. We agreed to join the party by empathizing with the candidate's policy and vision," and appealed for support, saying, "I am a prospective candidate who can protect and strengthen the policy."

He also evaluated, “Shin Young-gyun, who is expected to run for military export, has great competitiveness by having a wide human network and an aspect as an administrative expert, including serving as an executive secretary for the Prime Minister’s Office and Jeonnam Governor Kim Young-rok in Jeollanam-do.”

In addition, former Speaker Park said, "The new candidate lives in Wando and has been working hard day and night to practice the love of his hometown." "For 10 years, he went through various departments in the military and communicated with the people until the retirement of the head of the Economic and Industry Bureau and worked with the people as a good administrative expert. He is the only candidate who will actively communicate and achieve a transparent military administration.”

Meanwhile, former Chairman Park Sam-jae has been preparing to run for mayor of Wando since he was reinstated from the Peace Democratic Party to the Democratic Party of Korea in 2020.