(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자= 광주자치경찰위원회가 광주형 자치경찰 시책 발굴을 위해 5개 자치구 치안현장에서 주민 의견을 듣는 간담회를 추진한다.

위원회는 다양한 현장에서 시민들과 직접 만나 새로 시행된 자치경찰제도 전반에 관한 시민들의 이해도를 높이고, 현장의 목소리를 반영하는 광주형 치안 시책을 지속적으로 발굴·시행해 나갈 예정이다.

첫 번째 소통 행보로 위원회는 27일 김명기 회장 등 동구 주민자치협의회 대표들을 만나 치안 시책 제안을 포함해 자치경찰제 안착을 위한 다양한 의견을 나눴다.

이날 현장에서는 ▲어린이 교통안전 대책과 더불어 예방 교육, 홍보 활동 추진 ▲학교폭력 관련 학교 주변 사각지대 순찰 ▲여성, 청소년 대상 골목길 안전 대책 강구 ▲주민 의견 소통 창구 마련 ▲ 지구대, 파출소 인력 보강 등의 의견이 나왔다.

위원회는 현장에서 접수한 지역 주민들의 다양한 제안 및 건의 사항을 시 경찰청, 교육청 등 관련 기관과 함께 적극 검토해 광주형 치안 정책에 반영하고, 지속적인 모니터링을 통해 제도가 안정적으로 뿌리내릴 수 있도록 노력할 예정이다.

김태봉 위원장은 “새로운 광주형 자치경찰제도가 성공적으로 시행되고 정착하기 위해서는 무엇보다 시민과 현장의 목소리를 잘 듣고 원활한 소통과 협력이 뒷받침 돼야 한다”며 “앞으로도 다양한 현장 의견에 귀 기울여 성숙된 광주형 자치경찰 모델을 만들어 가겠다”고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Gwangju Autonomous Police to listen to residents' opinions on the spot

On the 27th, we met residents such as the Dong-gu Residents' Autonomy Council and listened to their opinions... Plan to discover ‘Gwangju-style autonomous police policy’ reflecting the voices of residents

(Gwangju = Break News) Reporter Hak-su Lee = The Gwangju Autonomous Police Committee is holding a meeting to hear the opinions of residents at security sites in five autonomous districts to discover Gwangju-style autonomous police policies.

The committee plans to meet directly with citizens at various sites to increase citizens' understanding of the newly implemented autonomous police system in general, and to continuously discover and implement Gwangju-style security policies that reflect the voices of the field.

As the first communication step, the committee met with representatives of the Dong-gu Residents' Autonomy Council, including Chairman Kim Myung-gi, on the 27th to share various opinions for the establishment of the autonomous police system, including proposals for security measures.

At the site, opinions such as ▲promotion of prevention education and publicity activities along with measures for children’s traffic safety ▲patrol of blind spots around schools related to school violence ▲Improvement of safety measures on alleyways for women and young people ▲preparation of communication channels for residents’ opinions ▲reinforcement of manpower at district police and police boxes came out

The committee will actively review various suggestions and suggestions from local residents received at the site with relevant organizations such as the city police and education offices, reflect them in the Gwangju-style public security policy, and strive to ensure that the system takes root stably through continuous monitoring.

Chairman Kim Tae-bong said, “In order for the new Gwangju-style autonomous police system to be successfully implemented and established, it is necessary to listen to the voices of citizens and the field and support smooth communication and cooperation. I will make a police model,” he said.