▲ 광주광역시청 전경

(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자= 광주광역시는 환경오염 예방과 환경 지도‧점검의 신뢰성을 높이기 위해 오는 11일부터 18일까지 환경오염물질 배출사업장 40곳에 대해 시민이 참여하는 민관합동점검을 실시한다.

이번 점검은 환경전문가, 미세먼지감시원 등 시민 7명과 담당 공무원으로 점검반을 편성해 배출업소 현장을 점검할 예정이다.

주요 점검사항은 ▲무허가(미신고) 배출시설 설치·운영 여부 ▲배출시설 및 방지시설 적정관리 여부 ▲배출허용기준 준수 여부 등이며, 각 사업장에서 발생하는 대기 및 수질오염물질 관리 실태를 살필 예정이다.

점검 결과 위반사항이 발견된 사업장에 대해서는 관련법에 따라 행정처분을 하고, 시 홈페이지에 처분사항을 공개할 예정이다. 또한 환경시설 관리 기술이 미흡한 사업장에 대해서는 기술지원도 할 계획이다.

송용수 광주시 기후환경정책과장은 “사업장의 환경관리 실태와 점검 과정을 공개하는 민관합동점검을 통해 환경행정의 투명성과 신뢰도를 높이고 환경보전의 중요성을 지역사회와 공유할 계획이다”며 “기업에서는 자발적으로 환경관리에 힘써주기를 바란다“고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Gwangju City inspects workplaces that discharge environmental pollutants with citizens

city. 40 targets, public-private joint inspection... Enhancement of transparency and reliability of environmental administration

(Gwangju = Break News) Reporter Hak-Soo Lee = Gwangju Metropolitan City will conduct a joint public-private inspection with citizens on 40 workplaces that discharge environmental pollutants from the 11th to the 18th to increase the reliability of environmental pollution prevention and environmental guidance and inspection. .

For this inspection, an inspection team will be organized with 7 citizens, including environmental experts and fine dust supervisors, and public officials in charge to inspect the site of the emission business.

Key check points include ▲ installation and operation of unlicensed (unreported) emission facilities ▲ proper management of emission facilities and prevention facilities ▲ compliance with emission standards, and the management status of air and water pollutants generated at each business site will be examined.

As a result of the inspection, business sites that are found to be violated will be subject to administrative disposition in accordance with the relevant laws, and the disposition will be disclosed on the city's website. In addition, it plans to provide technical support for workplaces with insufficient environmental facility management technology.

Song Yong-soo, head of the Gwangju City Climate Environment Policy Division, said, “We plan to increase the transparency and reliability of environmental administration and share the importance of environmental preservation with the local community through a public-private joint inspection that discloses the status of environmental management at the workplace and the inspection process. I hope you will do your best to manage the environment.”