(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전라남도가 코로나19 장기화로 위기를 겪는 마이스(MICE) 업계의 보호와 경쟁력 확보를 위해 온오프라인을 결합한 ‘전남 맞춤형 마이스 인센티브 지원제도’를 마련, 지원을 강화키로 했다.

전남도와 전라남도관광재단은 지난해 코로나로 마이스 행사 70%가 취소됨에 따라 올해부터 코로나시대에 맞는 하이브리드 행사에 대한 지원을 신설했다.

하이브리드 행사는 전남을 배경으로 현장(오프라인)에서 진행하는 마이스 행사에 온라인에을 통해 참가자가 동시 접속해 참여토록 하는 행사다.

전남도는 또 코로나로 휴양과 치유에 대한 관심이 높아짐에 따라 청정과 휴식 이미지 전남을 강조한 휴 마이스 시설을 특화하기 위해 관련 시설을 이용할 경우 추가 지원하는 인센티브 방안을 마련했다.

휴 마이스 시설은 위드 코로나 시대에 맞는 ‘중소규모형 시설’로 기업회의·연수, 워크숍·세미나 등 각종 소모임 등에 걸맞은 시설이다.

유미자 전남도 관광과장은 “코로나19로 어렵고 변화된 마이스 산업 시장을 고려해 다양한 맞춤형 지원정책을 마련했다”며 “새롭게 확대된 인센티브 지원정책으로 마이스 업계가 활력을 되찾고 지역경제에도 긍정적 영향을 미칠 것으로 기대한다”고 말했다.

인센티브 지원 대상은 국내외 협․학회, 정부, 조직위원회, 기업 등 마이스를 자체 및 공동 주최․주관하는 단체 또는 위임을 받은 국제회의 기획업과 여행사 등이다. 자세한 내용은 전남도, 전남관광재단 누리집에서 확인할 수 있다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Jeonnam-do expands customized support for the Mice industry for corona crisis

Degree. Reinforcement of incentives such as on-off hybrid events and hu-mice facilities

(Muan = Break News) Reporter Hak-Soo Lee = Jeollanam-do decided to strengthen support by establishing a'Jeonnam customized MICE incentive support system' that combines online and offline to protect and secure competitiveness in the MICE industry, which is suffering from the prolonged Corona 19. .

The Jeollanam-do and Jeollanam-do Tourism Foundation launched support for hybrid events that fit the Corona Era from this year, as 70% of the MICE events were canceled last year due to Corona.

The hybrid event is an event in which participants simultaneously access and participate in the MICE event held on-site (offline) in Jeonnam.

Jeonnam-do also prepared an incentive plan to provide additional support when using related facilities to specialize in Hue Mys facilities that emphasized the image of cleanliness and relaxation as Jeonnam-do has increased interest in recreation and healing due to the coronavirus.

The Hue Mys facility is a “small and medium-sized facility” suitable for the era of With Corona, and is suitable for various small groups such as corporate meetings, training, workshops, and seminars.

"We have prepared various customized support policies in consideration of the difficult and changed MICE industry market due to Corona 19. We expect the MICE industry to regain vitality and have a positive impact on the local economy with the newly expanded incentive support policy." Said.

Incentive support targets include domestic and international associations, academic societies, governments, organizing committees, companies, etc., organizations that host and co-host MICE, or commissioned international conference planning businesses and travel agencies. For more information, please visit the website of Jeonnam-do and the Jeonnam Tourism Foundation.