¡ã Àü³²±³À°Ã» ´ëȸÀǽǿ¡¼ Á¤ÀºÇý ÀÛ°¡ ÃÊû ¡®³» ²ÞÀº ´Ù ÀÌ·ç¾îÁ³¾î¿ä¡¯ ÁÖÁ¦ ÅäÅ©¼î°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. |
|
(¹«¾È=ºê·¹ÀÌÅ©´º½º) ÀÌÇмö ±âÀÚ=Àü³²µµ±³À°Ã»Àº Á¦44ȸ Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯(4¿ù 20ÀÏ)À» ¸Â¾Æ º»Ã» Àü Á÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®´Ï ¾ó±¼¡¯ÀÇ Á¤ÀºÇý ÀÛ°¡¸¦ ÃÊûÇØ »çȸÀû Àå¾ÖÀνݳ¼±±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.
°»ç·Î ÃÊûµÈ Á¤ÀºÇý ÀÛ°¡´Â µå¶ó¸¶ ¡®¿ì¸®µéÀÇ ºí·ç½º¡¯¿Í ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¿µÈ ¡®´Ï ¾ó±¼¡¯¿¡ Ã⿬ÇßÀ¸¸ç, ¡®ÀºÇý¾¾ÀÇ Æ÷¿õ¡¯, ¡®´Ï ¾ó±¼¡¯¸¦ Ãâ°£ÇÏ´Â µî ÀÛ°¡·Î¼µµ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡®³» ²ÞÀº ´Ù ÀÌ·ç¾îÁ³¾î¿ä¡¯ ÁÖÁ¦ÀÇ ÅäÅ©¼î·Î ÁøÇàµÈ À̹ø ±³À°Àº Á¤ÀºÇý ÀÛ°¡ÀÇ ¾î¸Ó´Ï ÀåÂ÷Çö½Ç ÀÛ°¡¿Í ¾Æ¹öÁö ¼µ¿ÀÏ °¨µ¶ÀÌ ÇÔ²² Ã⿬ÇØ Àå¾ÖÀÎ °¡Á·ÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ Áø¼ÖÇÑ À̾߱⸦ ³ª´³´Ù. À̵éÀÇ À̾߱â´Â ûÁߵ鿡°Ô ¿ôÀ½°ú ÀÜÀÜÇÑ °¨µ¿ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ½Ã¼±À» °®°Ô ÇØ Áá´Ù.
±³À°¿¡ Âü¼®ÇÑ ÇÑ Á÷¿øÀº ¡°Àå¾ÖÀÎÀ¸·Î¼ Èûµé°Ô »ì¾Æ¿ÔÀ» °Í °°Àº ÀÛ°¡´ÔÀÌ ¾ÆÇ ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ À¯ÄèÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇØ ÁֽŠ°Í¿¡ °¨¸í¹Þ¾Ò´Ù.¡±¸ç ¡°Àå¾ÖÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÁÖº¯ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ±ú´Ý°Ô µÆ´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù.
Ȳ¼ºÈ¯ Àü³²±³À°Ã» ºÎ±³À°°¨Àº ¡°¿ì¸® »çȸ°¡ °Ç°ÇÏ·Á¸é ´Ù¸§ÀÌ Â÷º°ÀÇ ÀÌÀ¯°¡ µÇ¾î¼´Â ¾ÈµÇ¸ç, ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡´Â »çȸ°¡ ÁøÁ¤ÇÑ °øµ¿Ã¼ÀÌ´Ù.¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î Àü³²µµ±³À°Ã»Àº Â÷º°¾ø´Â Á÷Àå ¹®È¿Í Çб³¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ Àû±Ø Áö¿øÇÏ°Ú´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ '±¸±Û ¹ø¿ª'À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®] ÀÔ´Ï´Ù. '±¸±Û¹ø¿ª'Àº ÀÌÇصµ¸¦ ³ôÀ̱⸦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¹® ¹ø¿ª¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ÀüÁ¦·Î ÇÕ´Ï´Ù. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jeonnam Office of Education, social disability awareness improvement training for all employees
Provincial Office of Education, sharing the honest lives of disabled families on the 44th Day of Persons with Disabilities
(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = In celebration of the 44th Day of Persons with Disabilities (April 20), the Jeonnam Provincial Office of Education invited Jeong Eun-hye, author of ¡®Your Face¡¯, to provide education on improving social awareness of disabilities for all employees of the main office.
Author Eunhye Jeong, who was invited as a lecturer, appeared in the drama 'Our Blues' and the documentary film 'Your Face', and she is also active as a writer, publishing 'Eunhye's Poetry' and 'Your Face'. .
This training, which was conducted as a talk show under the theme of ¡®All my dreams have come true,¡¯ featured writer Jeong Eun-hye¡¯s mother, writer Jangcha Reality, and her father, director Seo Dong-il, appearing together to share honest stories about the lives of disabled families. Their stories not only brought laughter and calm emotion to the audience, but also gave them a new perspective on people with disabilities.
An employee who attended the training said, ¡°I was impressed that the writer, who must have had a difficult life as a disabled person, cheerfully introduced his painful story,¡± and added, ¡°It made me realize the importance of not only people with disabilities, but all the people around them.¡±
Hwang Seong-hwan, Vice Superintendent of the Jeonnam Office of Education, said, ¡°If our society is to be healthy, differences should not be a reason for discrimination, and a society where everyone lives together is a true community.¡± He added, ¡°The Jeonnam Provincial Office of Education will actively support to create a workplace culture and school without discrimination.¡± ¡°I will do it,¡± he said.