(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자= 광주광역시는 코로나19 장기화로 어려움을 겪는 지역 여행업체를 위해 관광 활성화 지원에 나섰다.

먼저, 국내외 관광객 유치 보상금 지원을 확대키로 하고, 특히 심각한 경영 위기를 겪고 있는 지역 여행업체를 위해 보상금을 20만원 인상했다. 지역 업체 차량을 이용한 경우 20만원이 추가 지원된다.

또한, 새로운 광주 관광 상품을 개발하는 여행업체에는 홍보비로 최대 50만원(업체당 1회)를 지원하며, 광주지역 소재 업체에는 20만원을 추가해 70만원을 지원한다.

이와 함께, 광주만의 특화된 관광 콘텐츠 개발에도 주력한다는 계획이다. 지난 19일까지 공모한 지역협력 여행사와 제13회 광주비엔날레, 제9회 광주디자인비엔날레 등과 연계한 광주예술관광상품과 광주 체류 및 체험형 관광상품 등을 개발할 계획이다.

이 경우 지역 관광업체가 광주시 협력 여행사로 선정돼도 광주시 관광객 유치 보상금은 중복 지원된다.

포스트 코로나에 대비하는 온오프라인 홍보도 펼친다. 코로나19 이후 지역 관광시장의 빠른 회복에 선제 대응하고, 관광시장을 다변화하기 위해 다양한 마케팅 등 차별화된 홍보를 할 계획이다.

온라인에서는 여행작가, 파워블로그. 유튜버를 활용해 광주 테마 여행상품과 관광코스 취재 후 소셜네트워크서비스(SNS)를 통해 홍보한다. 오프라인에서는 관광전문 박람회 참가 및 광주홍보 부스를 통해 광주 여행지를 알리고, 남도관광센터 내 광주문화관광 캐릭터 ‘오매나’의 포토존을 운영할 예정이다.

김성배 광주시 관광진흥과장은 “경영위기에 놓인 지역 관광업계가 코로나19 이후 빠른 시일 내 회복될 수 있도록 관광업체를 집중 지원할 계획이다”며 “온오프라인 홍보 활동을 통해 지역 관광 수요를 늘리는데 최선을 다하겠다”고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Gwangju City to revitalize Gwangju tourism after Corona

city. Support for expanding compensation for attracting domestic and foreign tourists this year… Developing specialized Gwangju tourism contents such as Gwangju cultural tourism products, promoting online and offline

(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-soo =Gwangju Metropolitan City has stepped up to support tourism invigoration for local travel companies that are struggling with the prolonged Corona 19.

First, it decided to expand support for compensation for domestic and foreign tourists, and increased the compensation by 200,000 won, especially for local travel companies that are experiencing a serious business crisis. Additional 200,000 won will be provided when using a vehicle from a local company.

In addition, a maximum of 500,000 won (once per company) is provided as promotional expenses to travel companies that develop new Gwangju tourism products, and 700,000 won by adding 200,000 won to companies located in Gwangju.

In addition, it is planning to focus on developing specialized tourism contents unique to Gwangju. It plans to develop Gwangju art tourism products and Gwangju stay and experience-type tourism products in connection with the 13th Gwangju Biennale and the 9th Gwangju Design Biennale with regional partner travel agencies that have been contested until the 19th.

In this case, even if a local tourism company is selected as a partner travel agency in Gwangju City, the compensation for attracting tourists in Gwangju City will be duplicated.

On-line and off-line promotions in preparation for post-corona are also held. After Corona 19, it is planning to preemptively respond to the rapid recovery of the local tourism market and provide differentiated promotions such as various marketing to diversify the tourism market.

Online travel writer, power blog. After covering Gwangju-themed travel products and tour courses using YouTuber, it is promoted through social network service (SNS). Offline, Gwangju travel destinations will be announced through participation in tourism fairs and Gwangju publicity booths, and a photo zone of the Gwangju cultural tourism character “Omaena” will be operated in the Namdo Tourism Center.

Gwangju City Tourism Promotion Manager Kim Seong-bae said, “We plan to intensively support tourism companies so that the local tourism industry under management crisis can recover as soon as possible after Corona 19.” Said.