(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=광주시는 지난 26일 광주시의회 예산결산위원회 회의실에서 사회복지시설 관계자 등 100여명이 참석한 가운데 ‘제3기 사회복지시설 종사자 처우개선 종합계획 수립 의견수렴을 위한 공청회’(사진)를 개최했다.

‘제3기 처우개선 종합계획’은 사회복지사 지위향상 법률과 조례에 근거해 사회복지사 등의 보수수준과 지급실태를 3년마다 조사하고, 이를 바탕으로 수립·추진하는 계획이다.

광주시는 지난 2018년 ‘제1기 종합계획’에 4개 분야 14개 사업을 추진한 것을 시작으로, 2021년 ‘제2기’에는 4개 분야 15개 사업을 수립, 사회복지시설 종사자의 처우개선 사업을 진행했다.

광주시는 ‘제3기 처우개선 종합계획’ 수립을 위해 지난해부터 광주사회서비스원을 통해 연구용역을 진행했다.

이날 공청회에서는 이선미 광주사회서비스원 정책연구실장이 ‘제3기 종합계획’에 담길 4개 분야 16개 사업을 제안 설명했다.

이어 조석호 광주시의회 환경복지위원장을 좌장으로 이철선 한국보건사회연구원 연구위원, 손옥수 복지건강국장, 김윤배 서영대 교수, 김행란 소화아람일터 원장 등이 참여해 사회복지사 처우개선 방향을 논의했다.

공청회 참석자들을 대상으로 ‘제3기 종합계획’에 들어갈 제안사업 16개 사업의 중요도를 볼 수 있는 스티커 투표 행사도 함께 열려 관심을 끌었다.

손옥수 광주시 복지건강국장은 “공청회를 통해 의견수렴 과정을 거치는 만큼 이번 연구용역 결과를 토대로 재정 여건, 시설별 특성, 종사자들의 욕구 등을 반영하는 등 실질적인 처우 개선이 되도록 종합계획을 수립해 추진하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gwangju City, public hearing to improve treatment of workers at social welfare facilities

City collects opinions on ‘3rd comprehensive plan’… 16 business discussions in 4 fields

(Gwangju = Break News) Reporter Haksu Lee = On the 26th, Gwangju City held a public hearing to collect opinions on establishing the 3rd comprehensive plan for improving treatment of workers at social welfare facilities, with about 100 people including social welfare facility officials in attendance at the Gwangju City Council Budget and Settlement Committee conference room. '(Photo) was held.

The ‘3rd Comprehensive Plan for Treatment Improvement’ is a plan to investigate the level of remuneration and payment status of social workers, etc. every three years based on laws and ordinances for improving the status of social workers, and establish and promote it based on this.

Gwangju City started by promoting 14 projects in 4 fields in the '1st Comprehensive Plan' in 2018, and established 15 projects in 4 fields in the '2nd Plan' in 2021 to improve the treatment of workers at social welfare facilities. The business was carried out.

Gwangju City has been conducting research through the Gwangju Social Service Center since last year to establish the ‘3rd Treatment Improvement Comprehensive Plan’.

At the public hearing on this day, Seonmi Lee, Director of Policy Research at the Gwangju Social Service Institute, proposed and explained 16 projects in 4 areas to be included in the ‘3rd Comprehensive Plan’.

Next, with Cho Seok-ho, Chairman of the Environment and Welfare Committee of the Gwangju City Council as the moderator, Lee Cheol-seon, a researcher at the Korea Institute for Health and Social Affairs, Son Ok-soo, Director of Welfare and Health Department, Seoyoung University Professor Kim Yun-bae, and Sohwa Aram Workplace Director Kim Haeng-ran participated to discuss ways to improve the treatment of social workers.

A sticker voting event was also held for public hearing attendees to see the importance of 16 proposed projects to be included in the ‘3rd Comprehensive Plan’, attracting attention.

Oksoo Son, Director of Gwangju City Welfare and Health Department, said, “As we are going through a process of collecting opinions through public hearings, we will establish and implement a comprehensive plan to improve practical treatment by reflecting the financial conditions, characteristics of each facility, and the needs of workers based on the results of this research service.” said.