(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 여수시와 함께 전남 블루워케이션 사업의 하나로 여수 엑스포컨벤션센터에 새로운 블루워케이션센터를 구축, 2일 개소식을 개최했다.(사진)

전남도 블루워케이션 사업은 섬·해양·산림 등 천혜의 자연환경과 음식을 활용해 일과 휴가를 동시에 만끽할 프로그램을 운영하는 것이다. 전남도는 지난해 시군 공모를 통해 여수시를 시범사업 대상지로 선정했다.

여수시 엑스포컨벤션센터에 위치한 블루워케이션센터는 약 175㎡(53평) 규모로 한꺼번에 20여 명을 수용할 수 있다. 사무 공간(공유오피스·소회의실)과 휴게공간(1인 폰부스·차 준비실)을 갖추고, 탁 트인 바다 전망이 돋보이도록 구성했다.

오는 12월까지 운영될 워케이션 프로그램은 참가자가 평일 3박4일 동안 여수지역 호텔에 숙박하면서, 공유오피스를 사용하고, 여수지역 주요 관광지를 체험하도록 꾸몄다.

체험 프로그램으로 아쿠아리움, 요트체험 등과 같은 활동이 포함돼 참가자는 여가 시간 중 특별한 경험을 하게 된다.

심우정 전남도 관광과장은 “앞으로 블루워케이션 사업 대상을 확대하고 다양한 지역 특화 프로그램을 개발하는 한편, 다각적인 홍보마케팅 등을 체계적으로 준비하겠다”며 “이를 통해 전남 생활인구 유입을 증대, 지방소멸 위기에 적극적으로 대응하겠다”고 말했다.

한편 전남도 블루워케이션 프로그램 참여를 바라는 개인이나, 기업은 서울경제진흥원 워케이션 누리집을 통해 신청할 수 있다. 자세한 내용은 전남관광재단 누리집에서 안내받을 수 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Blue Work Center in Yeosu, Jeollanam-do... Expected influx of living population

Experience work and relaxation at the same time while looking at the wonderful ocean view

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Province, together with Yeosu City, built a new Blue Work Center at the Yeosu Expo Convention Center as part of the Jeonnam Blue Work Project and held an opening ceremony on the 2nd. (Photo)

Jeollanam-do's Blue Workation project operates a program that allows people to enjoy work and vacation at the same time by utilizing the natural environment and food such as islands, oceans, and forests. Jeonnam Province selected Yeosu City as the pilot project target through a city-county contest last year.

The Blue Work Center, located at the Expo Convention Center in Yeosu, is approximately 175㎡ (53 pyeong) in size and can accommodate about 20 people at a time. It is equipped with an office space (shared office, small conference room) and a lounge area (one-person phone booth, tea preparation room), and is designed to highlight the open sea view.

The work program, which will run until December, allows participants to stay at a hotel in the Yeosu area for 4 days and 3 nights on weekdays, use a shared office, and experience major tourist attractions in the Yeosu area.

The experience program includes activities such as aquarium and yachting, allowing participants to have special experiences during their leisure time.

Shim Woo-jeong, head of Jeollanam-do tourism department, said, “In the future, we will expand the target of the Blue Work project, develop various regional specialized programs, and systematically prepare various promotional and marketing campaigns.” “We will respond proactively,” he said.

Meanwhile, individuals or companies wishing to participate in the Jeonnam Province Blue Work program can apply through the Seoul Economic Promotion Agency Work website. Detailed information can be found on the Jeonnam Tourism Foundation website.