▲ 강기정 광주시장이 지난 23일 시청 접견실에서 임태형 신임 감사위원장에게 임명장을 수여하고 있다.

(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=광주시는 신임 감사위원장으로 임태형(50) 감사원 부감사관을 지난 23일 임명했다.

임태형 신임 감사위원장은 감사원 7급 공채 출신으로 행정안보감사국, 감찰담당관실, 특별감찰공공기관 특별조사국, 공공기관감사국 등을 두루 거친 감사 전문가이다.

임 감사위원장은 “부패가 있는 곳에 감사위원회가 있다”며 “부패예방과 더불어 광주시 정책이 잘 추진될 수 있도록 적극행정에 힘을 실어주는 등 감사위원회가 먼저 변화하겠다”고 포부를 밝혔다.

강기정 광주시장은 “임태형 감사위원장은 지난 20여년 동안 감사원 내 주요 부서를 두루 거친 감사 전문가”라며 “업무에 중립성이 보장되는 감사위원회가 민선 8기 광주시 현안 사업들이 잘 추진될 수 있도록 역할을 다해 달라”고 당부했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gwangju City appoints Deputy Auditor Lim Tae-hyung of the Board of Audit and Inspection as chairman of the audit committee.

Expert from the Board of Audit and Inspection said, “It will be the audit committee that changes first”… Mayor Kang Ki-jeong asks, “Please do your part to ensure that pending projects are carried out well.”

(Gwangju = Break News) Reporter Haksu Lee = Gwangju City appointed Deputy Auditor Lim Tae-hyeong (50) of the Board of Audit and Inspection as the new chairman of the audit committee on the 23rd.

The new Chairman of the Audit Committee, Lim Tae-hyung, is a 7th level public recruit from the Board of Audit and Inspection and is an audit expert who has worked in the Public Administration and Security Audit Bureau, the Office of the Inspector General, the Special Inspection and Public Institutions Special Investigation Bureau, and the Public Institutions Audit Bureau.

Audit Committee Chairman Lim said, “Where there is corruption, there is an audit committee,” and expressed his ambition, “The audit committee will be the first to change, including preventing corruption and empowering proactive administration to ensure that Gwangju City’s policies are well implemented.”

Gwangju Mayor Kang Ki-jeong said, “Audit Committee Chairman Lim Tae-hyung is an audit expert who has worked in all major departments within the Board of Audit and Inspection for the past 20 years.” He added, “We ask that the Audit Committee, which guarantees neutrality in its work, play its role so that the pending projects of Gwangju City can be promoted well in the 8th popular election.” “He requested.