(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 맞춤형 귀농·귀촌 지원 정책이 우수성을 인정받아 ‘2024년 귀농귀촌 청년창업 박람회(Y-FARM)’에서 우수 지자체상을 받았다고 밝혔다.

올해로 아홉 번째를 맞은 ‘2024년 귀농귀촌 청년창업 박람회’는 지난 21일까지 3일간 경기 수원시 수원컨벤션센터 전시장에서 농협중앙회 주최로 개최됐다.

도시민을 대상으로 귀농귀촌 정보 제공과 미래 농업기술 공유를 위한 이번 박람회에는 전국 73개 지방자치단체와 농업 관련 30개 기관 및 기업이 참가해 최근 청년농업인에게 각광받는 스마트팜, 푸드테크 등 미래 새로운 농업기술을 선보였다.

전남도는 박람회 개막식에서 그동안 추진한 정책의 우수성과 차별성을 인정받아 우수 지자체상을 수상했다.

이번 박람회에서 전남도는 17개 시군과 함께 전남도관 통합부스를 운영, 1대 1 맞춤형 상담을 통해 ▲전남에서 살아보기 ▲어울림마을 조성 ▲우수 창업활성화 등 전남만의 차별화된 귀농어귀촌 지원 정책을 홍보해 큰 호응을 얻었다.

20일에는 전남만의 우수한 정책과 아름다운 자연경관 등을 소개하는 ‘전남도 귀농귀촌 설명회’를 개최, 324명이 전남도관 부스를 찾아 귀농귀촌 상담을 요청하는 등 도시민들로부터 큰 인기를 얻었다. 또 현장에선 전남 사랑애(愛) 서포터즈 홍보 및 가입 이벤트를 운영해 전남에 관심과 흥미를 갖도록 유도했다.

전남도는 2023년 한 해 총 13회의 귀농귀촌 박람회에 참가해 1천920명의 도시민에게 맞춤형 귀농귀촌 홍보 및 상담을 제공했다.

김명신 전남도 인구청년이민국장은 “전남도의 우수한 정책들이 정부 지원사업에 반영되길 바란다”며 “앞으로도 예비 귀농어귀촌인에게 전남도의 매력을 알리고, 전남만의 특색 있는 맞춤형 정책 발굴을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Province, excellent customized support policy for returning to farming and rural areas

Province receives excellent local government award at Youth Entrepreneurship Expo... Operate integrated booths with 17 cities and counties to promote differentiation policies

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Province announced that it received the excellent local government award at the ‘2024 Youth Entrepreneurship Expo (Y-FARM)’ in recognition of the excellence of its customized return to farming and rural support policy.

The ‘2024 Return to Rural and Village Youth Entrepreneurship Fair’, which celebrated its ninth anniversary this year, was held for three days until the 21st at the exhibition hall of Suwon Convention Center in Suwon-si, Gyeonggi-do, hosted by the National Agricultural Cooperative Federation.

This expo, which aims to provide urban residents with information on returning to farming and sharing future agricultural technologies, is attended by 73 local governments nationwide and 30 agriculture-related organizations and companies, and presents new future agricultural technologies such as smart farms and food tech, which have recently been in the spotlight among young farmers. presented.

Jeonnam Province won the Excellent Local Government Award at the opening ceremony of the expo in recognition of the excellence and differentiation of the policies it has pursued.

At this expo, Jeonnam Province operated an integrated Jeonnam Confucian booth with 17 cities and counties to promote Jeonnam's unique rural, fishing and fishing village support policies, such as ▲ living in Jeonnam ▲ creating a friendly village ▲ revitalizing excellent start-ups, through one-on-one customized consultation. It received great response.

On the 20th, the ‘Jeonnam Provincial Return to Farming Village Information Session’ was held to introduce Jeonnam’s excellent policies and beautiful natural scenery, and it gained great popularity among city residents, with 324 people visiting the Jeonnam Confucian Center’s booth and requesting consultation on returning to rural areas. In addition, Jeonnam Sarangae (愛) Supporters promotion and registration events were run on site to encourage interest and interest in Jeonnam.

Jeonnam Province participated in a total of 13 return-to-farm villages fairs in 2023, providing customized return-to-farm promotion and counseling to 1,920 city residents.

Kim Myeong-shin, head of the Population, Youth and Immigration Bureau of Jeonnam Province, said, “I hope that Jeonnam Province’s excellent policies will be reflected in government support projects.” He added, “We will continue to do our best to promote the charms of Jeollanam-do to prospective farmers and to discover customized policies unique to Jeollanam-do.” .