(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도자치경찰위원회는 15일 제93차 정기회의를 개최하고 상반기 학교주변 유해업소 단속 결과 등 9개 안건을 논의하고, 전남자치경찰위원회 사무국 2024년 제1회 추가경정예산안을 심의·의결했다.(사진)

이날 회의에선 ▲2024년 상반기 학교 주변 유해업소 단속 결과 ▲2024년 아동안전지킴이집 운영 계획 ▲2024년 상반기 아동학대 유관기관 합동점검 계획 ▲청소년 도박 예방 및 재범 방지를 위한 정책 추진 계획 ▲2024년 지문 사전등록 현장 방문 사업 계획 등을 보고 받고, 아동·청소년·노인 등 사회적 약자 보호 시책을 집중 점검했다.

전남경찰청은 건전한 교육환경 조성을 위해 신학기 개학 전후 경찰·지자체·교육청 등과 협업으로 학교 주변 유해업소를 집중 단속해 영업허가증 미부착 등 3개소를 적발했다. 유해업소 관리대장 기재 및 보고 체계 도입으로 중·장기적 관리 체계도 구축했다.

또한 ‘지문 등 사전등록 현장 방문 사업’ 추진으로 민간 사업자를 선정, 아동, 장애인, 치매 노인 대상 지문·사진·연락처 등을 사전 등록하는 서비스를 해 대상자 편의성 제고 및 실종 예방, 신속 발견을 도모할 예정이다.

회의에선 2024년 제1회 추가경정예산안 요구에 앞서 위원회 차원에서 자치경찰사무 수행을 위해 필요한 신규 사업과 반영 예산에 대해 심의·의결했다.

자치경찰위원회 사무국은 추가경정예산안으로 주민 참여형 치안환경 개선 사업 증액 및 실종자 조기 발견 지원 사업 신규 등 14억 원을 요구했다.

이외에도 전남자치경찰위원회는 전남경찰청으로부터 동부권 주취자응급의료센터 1년 운영 성과, 2024년 교통안전 종합 대책, 봄철 교통안전시설 일제 정비 계획 등 안건에 대해 보고받고 심도 있게 검토했다.

조만형 전남도자치경찰위원장은 “아동·청소년의 안전을 위한 치안 활동을 더욱 강화하고 사회적 약자 보호를 위해 지속적인 관리와 점검에 나서는 등 관심을 가지고 노력해달라”며 “자경위에서도 시책 추진을 위해 필요한 행·재정적 지원을 적극 펼치겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Inspector General, intensively inspects measures to protect the socially vulnerable

We will strengthen security activities for children and youth and prevent disappearance of elderly people with dementia.

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = The Jeonnam Provincial Autonomous Police Committee held its 93rd regular meeting on the 15th and discussed 9 agenda items, including the results of crackdowns on harmful businesses near schools in the first half of the year, and the Jeonnam Autonomous Police Committee Secretariat will be held for the first time in 2024. The revised budget plan was reviewed and resolved. (Photo)

At the meeting on this day, ▲Results of crackdown on harmful establishments around schools in the first half of 2024 ▲Plan for operating a child safety guard house in 2024 ▲Plan for joint inspection of child abuse-related organizations in the first half of 2024 ▲Plan for implementing policies to prevent youth gambling and recidivism ▲Fingerprint dictionary for 2024 We visited the registration site, received reports on business plans, and intensively inspected policies to protect the socially vulnerable, such as children, adolescents, and the elderly.

In order to create a healthy educational environment, the Jeonnam Police Agency intensively cracked down on harmful businesses around schools in collaboration with the police, local governments, and offices of education before and after the start of the new semester, and detected three places, including those without business permits. A mid- to long-term management system was also established by introducing a hazardous business management ledger and reporting system.

In addition, by promoting the 'Fingerprint Pre-registration Site Visit Project', a private business will be selected and a service will be provided to pre-register fingerprints, photos, and contact information for children, the disabled, and the elderly with dementia, thereby improving convenience for the target, preventing disappearance, and promoting rapid discovery. am.

At the meeting, prior to requesting the first supplementary budget for 2024, new projects and reflected budgets necessary to perform autonomous police duties were deliberated and resolved at the committee level.

The Autonomous Police Committee Secretariat requested 1.4 billion won in the supplementary budget, including an increase in projects to improve the public safety environment through resident participation and a new project to support early detection of missing persons.

In addition, the Jeonnam Autonomous Police Committee received reports from the Jeonnam Police Agency on agenda items such as the one-year operation performance of the emergency medical center for drunkards in the eastern region, comprehensive traffic safety measures for 2024, and a plan to overhaul traffic safety facilities in the spring, and reviewed them in depth.

Chairman Cho Man-hyung of the Jeonnam Provincial Autonomous Police Committee said, “Please make efforts with interest by further strengthening security activities for the safety of children and adolescents and conducting continuous management and inspection to protect the socially vulnerable.” “We will actively provide support,” he said.