(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=조인철 더불어민주당 광주 서구갑 국회의원 후보 선거캠프가 31일 오후 청년캠프 발대식을 갖고 전국 최초의 메타버스 선거캠프인 ‘조인철 X ESG청년캠프’를 개소했다.(사진)

이날 발대식은 조인철 후보가 과로와 급성후두염 증상 입원으로 참석하지 못한 가운데 조 후보의 배우자가 조 후보 자리를 대신했다.

발대식에는 정재영 전 광주시 청년위원장, 이현택 전남 청년위원장 등 청년 대표 27명과 각계 인사 및 지지자 100여 명이 참석해 성황을 이뤘다.

‘조인철 X ESG청년캠프’는 “전국적으로 청년의 삶이 피폐해져 가고 있다”며 “전세사기, 고금리, 고물가, 저출산 등 모든 분야에서 청년들은 설 곳을 잃고 좌절하고 있지만, 현재 전국 총선에서 청년 정책은 찾아보기 어렵다”고 비판했다.

청년캠프는 “청년들이 직접 기획하고 운영하는 ‘조인철 X ESG청년캠프’는 기후 위기, ESG, AI, 청년일자리 등 청년들의 관심이 많은 다양한 분야에 대한 정책을 건의하고 실현 가능하도록 하는 데 목적을 둔다”며 “청년의 힘든 현실에 깊이 공감하며 청년정책에 진심 보인 조 후보 캠프에서 활동을 하며 만들어갈 청년캠프의 작은 행동이 광주와 대한민국의 발전에 기여할 것을 믿는다”고 강조했다.

조 후보의 배우자 박향순 씨는 “청년들이 스스로 나서 기후 위기, ESG 활동 등에 나서는 걸 보고 가슴이 뭉클해지는 한편 미래가 밝다”며 “청년들이 바라는 바, 걱정하는 바를 해결하기 위해 조 후보가 뒤에서 적극적으로 지원할 것이다”고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[4/10 General Election] Candidate Jo In-cheol launches Metaverse election camp ‘Jo In-cheol

27 youth representatives, including former Gwangju City Youth Committee Chairman Jeong Jae-young and Jeonnam Youth Committee Chairman Lee Hyun-taek, as well as over 100 figures and supporters from all walks of life, attended. “The small actions of the youth camp will contribute to the development of Gwangju and the Republic of Korea.”

(Gwangju = Break News) Reporter Haksu Lee = Jo In-cheol, the Democratic Party of Korea's Gwangju Seo-gu-gap National Assembly candidate election camp held a youth camp launch ceremony on the afternoon of the 31st and opened the nation's first metaverse election camp, 'Jo In-cheol

Candidate Cho In-cheol was unable to attend the launch ceremony on this day due to overwork and hospitalization due to symptoms of acute laryngitis, and Candidate Cho's spouse took his place.

The launch ceremony was a success, with 27 youth representatives, including former Gwangju City Youth Committee Chairman Jeong Jae-young and Jeonnam Youth Committee Chairman Lee Hyeon-taek, as well as more than 100 people from all walks of life and supporters attending.

‘Jo In-cheol “It’s difficult to find,” he criticized.

The youth camp said, “The ‘Jo In-cheol He emphasized, “I deeply sympathize with the difficult reality of youth and believe that the small actions of the youth camp that I will make while working in Candidate Cho’s camp, who has shown sincerity in youth policy, will contribute to the development of Gwangju and the Republic of Korea.”

Candidate Cho’s spouse, Park Hyang-sun, said, “It is heartwarming to see young people taking action on climate crisis and ESG activities, and the future is bright.” She added, “Candidate Cho will actively support from behind the scenes to resolve the wishes and concerns of young people.” “It will,” he said.