▲ 주철현·조계원·박지원 (왼쪽부터)

▲ 신정훈·손금주, 서삼석·김태성 (왼쪽부터)

(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=더불어민주당 공천관리위원회가 13일 발표한 전남 지역구 경선 결과 박지원 전 국가정보원 원장이 본선행 티켓을 따내며 5선에 도전하게 됐다.

박지원 전 원장은 해남·완도·진도에서 현역 윤재갑 의원을 누르고 승리했다.

여수시을에서는 조계원 민주당 부대변인이 현역인 김회재 의원을 꺾고 본선에 올랐다.

반면 여수시갑 경선에서는 현역 주철현 의원이 이용주 전 의원을 꺾었다.

3인 경선이 치러진 나주시·화순군은 3선에 도전하는 신정훈 의원과 손금주 전 의원 간 결선이 치러지게 됐다. 구충곤 전 화순군수는 결선에 오르지 못했다.

영암군·무안군·신안군도 재선인 서삼석 의원과 김태성 민주당 정책위원회 부의장 간 결선이 치러진다. 천경배 전 이재명 당대표실 정무조정부실장은 경선에서 탈락했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Democratic Party primary, incumbents Kim Hoe-jae and Yoon Jae-gap eliminated... Joo Cheol-hyeon, Jo Gye-won, Park Ji-won advance to finals

Announcement of the results of five primary elections in Jeonnam...Naju Hwasun Shin Jeong-hoon and Son Geum-ju, Yeongam Muan Shinan Seo Sam-seok and Kim Tae-seong advance to the finals

(Muan = Break News) Reporter Hak-soo Lee = As a result of the Jeonnam constituency primary announced by the Democratic Party of Korea's Nomination Management Committee on the 13th, former Director of the National Intelligence Service Park Ji-won won a ticket to the finals and will run for a fifth term.

Former director Park Ji-won won in Haenam, Wando, and Jindo over incumbent lawmaker Yoon Jae-gap.

In Yeosu City, Jo Gye-won, deputy spokesperson of the Democratic Party, defeated incumbent lawmaker Kim Hoe-jae and advanced to the finals.

On the other hand, in the Yeosu City Gap primary, incumbent lawmaker Joo Cheol-hyun defeated former lawmaker Lee Yong-ju.

Naju City and Hwasun County, where a three-person primary was held, will hold a runoff between Rep. Shin Jeong-hoon, who is running for a third term, and former Rep. Son Geum-ju. Former Hwasun County Mayor Koo Chung-gon did not make it to the finals.

In Yeongam-gun, Muan-gun, and Shinan-guns, a runoff election will be held between re-elected lawmaker Seo Sam-seok and Democratic Party Policy Committee vice-chairman Kim Tae-seong. Chun Kyung-bae, former head of the political affairs coordination department in the office of party leader Lee Jae-myeong, was eliminated from the primary.