▲ 강기정 광주시장이 12일 오후 남구 광주실감콘테츠큐브(GCC)에서 광주정보문화산업진흥원 직원들과 대화를 나누고 있다

(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=광주시와 (재)광주정보문화산업진흥원(이하, 진흥원)이 함께한 공공기관 현장 대화가 12일 광주실감콘텐츠큐브(GCC)에서 개최됐다.

광주시는 올해 공공기관 혁신 2단계에 돌입하면서‘시-공공기관 동행 전략’으로 각 기관 직원들과의 현장 대화를 진행하고 있다, 이번 현장대화는 광주사회서비스원, 광주문화재단에 이어 세 번째로 진행됐다.

강기정 시장은 사무실을 방문하여 직원들을 격려하고 실무직원 10여명과 함께 ‘시민이 행복한 광주’를 위한 시와 공공기관의 역할을 대화하는 시간을 가졌다.

강 시장과 직원들은 콘텐츠와 ICT(정보통신기술)를 중심으로 꿀잼도시 광주를 만들기 위한 계획을 공유하고 공공기관 협업을 통한 시민 서비스 확대 방안을 논의했다.

특히 시민들이 일상에서 문화도시 광주를 체감할 수 있는 재미있는 아이디어를 공유하며 토론에 임했다. 이를 위한 방안으로 광주시와 진흥원은 시민들의 지역 콘텐츠 체험 및 향유 기회 확대를 위해 시-진흥원 협업사업으로, 주요 공공장소 내 ‘지역 창작 캐릭터IP 활용 공공서비스 지원’을 추진하여, 캐릭터IP 기반 도시브랜드를 구축하기로 했다.

강기정 시장은 “광주는 GCC, 국립아시아문화전당, 5·18 등 광주만이 가진 스토리가 풍부한 도시인 만큼 이 스토리들을 꿰어 보물로 만드는 것이 진흥원의 역할이다”며 “반짝반짝 빛나는 아이디어로 문화중심도시 광주로, 김구 선생이 말한 ‘높은 문화의 힘’을 갖는 도시로 가는데 힘을 모아달라”고 당부했다.

현장 대화에 참여한 직원은“이번 대화를 통해 진흥원의 비전을 이야기하고, 우리가 하고 있는 일에 대한 방향성을 공유할 수 있었다”면서“내일이 빛나는 광주가 우리 미래세대의 희망이 될 수 있도록 광주시가 지역 콘텐츠와 ICT 산업에 힘을 실어주면 좋겠다”고 소감을 전했다.

한편 광주시는 오는 4월까지 11개 공공기관과 ‘현장 대화’를 추진하며, 진흥원에 이어 광주경제진흥상생일자리재단을 방문할 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gwangju City, Gwangju Information and Culture Industry Promotion Agency and public institutions demonstrate cooperation and communication 

City enters phase 2 of public institution innovation... After taking time to communicate with the Information and Culture Industry Promotion Agency, Mayor Kang Ki-jeong asked for the role of a public institution for the future of Gwangju's content and ICT industry.

(Gwangju = Break News) Reporter Haksu Lee = A public institution on-site dialogue between Gwangju City and the Gwangju Information and Culture Industry Promotion Agency (hereinafter referred to as the Promotion Agency) was held at the Gwangju Immersive Content Cube (GCC) on the 12th.

As Gwangju City enters the second stage of public institution innovation this year, it is conducting on-site dialogue with employees of each institution under the 'city-public institution partnership strategy'. This on-site dialogue is the third after the Gwangju Social Service Center and Gwangju Cultural Foundation. It went ahead.

Mayor Kang Ki-jeong visited the office, encouraged the employees, and spent time talking with about 10 working-level employees about the role of the city and public institutions in creating a ‘Gwangju where citizens are happy.’

Mayor Kang and his staff shared plans to create Gwangju, a fun city centered on content and ICT (information and communication technology), and discussed ways to expand citizen services through collaboration with public institutions.

In particular, citizens participated in the discussion by sharing interesting ideas that could help them experience the cultural city of Gwangju in their daily lives. As a measure for this, Gwangju City and the Promotion Agency are promoting 'public service support using local creative character IP' in major public places as a collaborative project between the city and the Promotion Agency to expand citizens' opportunities to experience and enjoy local content, and create a city brand based on the character IP. I decided to build it.

Mayor Kang Ki-jeong said, “Gwangju is a city rich in stories unique to Gwangju, such as GCC, the National Asia Culture Center, and May 18, so it is the role of the Promotion Agency to weave these stories together and turn them into treasures.” He added, “Gwangju is a cultural center city with sparkling ideas.” “Please join us in moving towards a city with the ‘power of high culture’ mentioned by Mr. Kim Gu,” he said.

An employee who participated in the on-site conversation said, “Through this conversation, we were able to talk about the vision of the Promotion Agency and share the direction of what we are doing,” and added, “We will help Gwangju, a bright tomorrow, become the hope for our future generations.” “I hope we can give strength to local content and the ICT industry,” he said.

Meanwhile, Gwangju City is promoting ‘on-site dialogue’ with 11 public institutions until April, and plans to visit the Gwangju Economic Promotion Mutual Job Foundation following the Promotion Agency.