▲ 김광진 광주시문화경제부시장이 7일 오후 과학기술진흥원에서 열린 인공지능인의 날 행사에 참석해 참석자들과 함께 기념촬영을 하고 있다.

(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=올 한햇동안 광주지역 인공지능산업의 성과를 공유하고 미래전략을 모색하는 자리가 마련됐다.

광주시는 7일 광주테크노파크 국제회의실에서 인공지능산업 발전에 기여한 공로를 격려하고 광주 인공지능산업 발전을 위한 상생․교류․협력을 도모하는 ‘제3회 인공지능인의 날’ 행사를 개최했다.

㈔인공지능산학연협회 주관으로 열린 이날 행사에는 김광진 광주시 문화경제부시장, 이용빈 국회의원, 김종민 인공지능산학연협회장을 비롯해 인공지능 산․학․연 관계자 150여명이 참석한 가운데 유공자 표창 수여, 기업 간 기술과 아이디어를 공유하는 기술교류회, 산업 기관별 사업설명회 순으로 진행됐다.

㈔인공지능산학연협회는 ㈜조인트리, ㈜지아이랩, 조선대학교 IT융합대학, 한국생산기술연구원 호남권연구센터 등 113개 인공지능 기술 기업·기관·단체가 참여한 비영리 법인이다.

이날 광주시와 ㈔인공지능산학연협회는 지역 인공지능산업 발전에 기여한 유공자에게 광주시장 표창과 공로패를 전수했다.

광주시장 표창은 이용이 ㈜에스오에스랩 이사, 전찬준 조선대학교 교수, 김보람 인공지능산업융합사업단 책임 등 21명, 인공지능산학연협회장 공로패는 오창대 ㈜포유발렛 대표, 김현명 ㈜하이퍼솔루션 대표 등 4명이 수상했다.

이어 진행된 기술교류회에서는 구글클라우드 코리아, LGU+, 삼성에스원, 현대자동차 등 글로벌기업이 참여해 생성형 인공지능(AI), 인공지능고객센터(AICC), 차세대 보안기술 및 자율주행 자동차센서 기술 동향 등 최신기술을 공유하고 광주테크노파크 등 유관기관의 사업설명회도 진행됐다.

김광진 광주시 문화경제부시장은 “첨단3지구에 조성되고 있는 국내 유일의 인공지능 집적단지 1단계 사업을 성공적으로 마무리하면서, 인공지능(AI) 생태계 고도화와 도시 전체를 실증의 장으로 활용하는 2단계 사업을 준비하고 있다”며 “인공지능산업은 광주 핵심 전략산업으로, 이 일을 하고 계시는 여러분들이 광주의 성장엔진이다. 앞으로도 혁신의 주체로서 광주가 대한민국의 실리콘밸리로 거듭나는 데 큰 역할을 부탁드린다”고 격려했다.

▲ 김광진 광주시문화경제부시장이 7일 오후 과학기술진흥원에서 열린 인공지능인의 날 행사에 참석해 김종민 인공지능산학연합회장으로부터 감사패를 전달받은 후 기념촬영을 하고 있다

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

This year’s Gwangju artificial intelligence (AI) industry achievements in one place

Gwangju City holds ‘3rd Artificial Intelligence Day’… A place for industry-academia-research exchange, recognition of companies and institutions contributing to the development of the artificial intelligence industry, ‘sharing of technology and ideas’

(Gwangju = Break News) Reporter Haksu Lee = An opportunity was prepared to share the achievements of the artificial intelligence industry in Gwangju this year and explore future strategies.

Gwangju City held the ‘3rd Artificial Intelligence Day’ event at the Gwangju Techno Park International Conference Room on the 7th to encourage contributions to the development of the artificial intelligence industry and promote coexistence, exchange, and cooperation for the development of the artificial intelligence industry in Gwangju.

The event, hosted by the Artificial Intelligence Industry-Academia-Research Association, was attended by Gwangju City Deputy Mayor for Culture and Economy Kim Gwang-jin, National Assembly member Lee Yong-bin, Artificial Intelligence Industry-Academic-Research Association President Kim Jong-min, and about 150 artificial intelligence industry, academia, and research officials. Commendations were awarded to people of merit, and technology and ideas between companies were shared. It was held in the following order: a technology exchange meeting to share technology, and a business briefing session for each industry organization.

The Artificial Intelligence Industry-Academic Research Institute Association is a non-profit corporation with the participation of 113 artificial intelligence technology companies, institutions, and organizations, including Joint Tree Co., Ltd., GI Lab Co., Ltd., Chosun University IT Convergence College, and Korea Institute of Industrial Technology's Honam Research Center.

On this day, Gwangju City and the Artificial Intelligence Industry-Academic Research Institute Association presented a commendation from the Mayor of Gwangju and a plaque of merit to those who contributed to the development of the local artificial intelligence industry.

The Gwangju Mayor's commendation was awarded to 21 people, including Director Lee Yong-i of SOS Lab Co., Ltd., Professor Jeon Chan-jun of Chosun University, and Kim Bo-ram, head of the Artificial Intelligence Industry Convergence Business Group, and four people, including Oh Chang-dae, CEO of Foryou Valet Co., Ltd., and Kim Hyun-myeong, CEO of Hypersolution Co., Ltd., received the Achievement Plaque from the President of the Artificial Intelligence Industry-Academic Research Institute. .

At the subsequent technology exchange meeting, global companies such as Google Cloud Korea, LGU+, Samsung S1, and Hyundai Motor Company participated to discuss the latest technologies such as generative artificial intelligence (AI), artificial intelligence customer center (AICC), next-generation security technology, and autonomous vehicle sensor technology trends. and a business briefing session for related organizations, including Gwangju Techno Park, was also held.

Kim Gwang-jin, Gwangju City's Deputy Mayor for Culture and Economy, said, “With the successful completion of the first phase of Korea's only artificial intelligence integrated complex project being built in high-tech district 3, the second phase of the project will advance the artificial intelligence (AI) ecosystem and utilize the entire city as a demonstration site. “The artificial intelligence industry is Gwangju’s core strategic industry, and those of you working in this field are Gwangju’s growth engine. “As an agent of innovation, I ask you to continue to play a big role in helping Gwangju become Korea’s Silicon Valley,” he encouraged.

​