▲ 이용섭 광주광역시장이 16일 오후 서구 김대중컨벤센터에서 열린 ‘문화예술미래위원회 전체회의’에 참석해 인사말을 하고 있다.(왼쪽), 이용섭 시장이 ‘문화예술미래위원회 전체회의’에서 참석자들과 함께 기념촬영을 하고 있다.

(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=광주광역시는 16일 김대중컨벤션센터에서 광주문화예술미래위원회 전체회의를 개최하고 아시아문화중심도시조성사업(이하 ‘조성사업’) 추진상황을 점검했다.

이날 회의에는 이용섭 시장, 황영성 공동위원장, 임원식 광주예총 회장, 황하택 한국지역문학인협회 이사장, 지형원 아시아문화중심도시조성지원포럼 회장, 황병하 조선대 교수, 오건탁 전 시립미술관장, 최영화 호남대 교수, 이봉규 전 광주대 교수 등 지역 문화예술인 40여 명이 참석했다.

그동안 위원회에서는 광주 문화예술 발전 핵심의제로 선정했던 문화예술 종합창작센터 조성, 광주 랜드마크 비엔날레 전시관 건립, 인공지능(AI) 융합 문화콘텐츠 제작·지원 등 주요 사업의 활성화 방안에 대해 논의해왔다.

또 다양한 문화예술 인프라가 지역의 대표 관광자원으로 활용될 수 있도록 조성사업의 추진방향에 대한 의견을 청취하는 시간을 가졌다.

이와 관련, 국립아시아문화전당은 지난해 아시아문화중심도시조성에 관한 특별법 개정으로 국립기관을 유지하게 됐으며, 특별법 유효기간도 2031년까지 5년 연장되면서 조성사업 추진에 새로운 전기를 맞이한 바 있다.

이와 함께 지난 2020년 예비타당성 대상사업으로 신청하고 준비해왔던 ‘광주비엔날레 전시관 건립사업’이 지난 5월 기재부 예비타당성 조사를 통과하는 등 광주시 주도의 조성사업도 가시적인 성과와 효과를 기대할 수 있는 계기를 마련했다.

이용섭 시장은 “문화예술미래위원회에서 열과 성을 다해 뒷받침해준 덕분에 광주의 문화예술 역량이 예향의 도시에 걸맞게 크게 성장했고 위상도 높아졌다”며 “앞으로도 사명감을 갖고 광주발전과 시민 행복을 위해 더욱 힘써주시기를 바란다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gwangju Culture and Arts Future Committee held a plenary session

Participating in local culture and artists… Inspection of the Asian Cultural Center City Development Project, etc.

(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Gwangju Metropolitan City held a plenary meeting of the Gwangju Culture and Arts Future Committee at the Kimdaejung Convention Center on the 16th and checked the progress of the Asian Culture Center City Development Project (hereinafter referred to as the “Creation Project”).

The meeting included Mayor Lee Yong-seop, co-chairman Hwang Young-seong, Gwangju Arts Council Chairman Im Won-shik, Korean Regional Writers Association Chairman Hwang Ha-taek, Asian Culture Center City Development Support Forum Chairman Ji-won Ji-won, Chosun University Professor Hwang Byung-ha, former City Art Museum Director Oh Gun-tak, Honam University Professor Choi Young-hwa, and former Bong-gyu Lee About 40 local cultural artists, including professors from Gwangju University, attended.

In the meantime, the committee has been discussing ways to revitalize major projects such as the creation of the Cultural Arts Comprehensive Creative Center, the establishment of the Gwangju Landmark Biennale exhibition hall, and the production and support of artificial intelligence (AI) convergence cultural contents, which were selected as the core agenda for the development of Gwangju culture and arts.

In addition, we had time to listen to opinions on the direction of the development project so that various cultural and artistic infrastructures can be utilized as representative tourism resources of the region.

In this regard, the Asia Culture Center was maintained as a national institution due to the revision of the Special Act on the Creation of Asian Culture Center City last year, and the validity period of the special law was extended by 5 years until 2031, marking a new turning point in the promotion of the construction project.

At the same time, the Gwangju Biennale Exhibition Hall Construction Project, which had been applied for and prepared as a preliminary feasibility target project in 2020, passed the preliminary feasibility study by the Ministry of Strategy and Finance in May. has prepared

Mayor Lee Yong-seop said, “Thanks to the support of the Culture and Arts Future Committee with all our heart and soul, Gwangju’s cultural and artistic capabilities have grown significantly and its status has risen to suit the city of Yehyang. I hope you will,” he said.