▲ 정준호 변호사가 20일 오후 광주시의회 시민소통실에서 청년 지지자들과 함께 긴급 기자회견을 열고 “저는 여기서 멈추지만, 광주 발전의 큰 걸음을 멈춰서는 안된다”며 이용섭 예비후보를 지지하고 나섰다./2022,04,20 브레이크뉴스 자료사진

(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자= 대선 실패의 책임을 지고 정계은퇴를 선언했던 최재성 전 청와대 정무수석, 김영춘 전 해양수산부 장관과 우상호 의원 등 일부 586정치인들이 더불어민주당 광주시장 경선을 목전에 두고 특정 후보를 지지하고 나선 것에 대해 이용섭 예비후보 선대위가 맹폭을 가했다.

이 후보 선거대책본부 정준호 상임공동선대위원장은 21일 성명을 내고 "촛불로 이룬 정권을 지켜내지 못하고 빼앗긴 당사자들이 국민 앞에 정계 은퇴를 선언한 지 며칠도 안 돼 민주정치 일번지 광주 정치판에 뛰어든 것은 정권 재창출 실패 책임을 망각한 처사이자 대국민 사기극이 아닐 수 없다"고 비난했다.

이어 “이들이 경선선대책본부 선대위원장을 맡아 선거운동까지 한다는 것은 국민과 광주시민을 우롱하는 처사이다”고 지적하며 “광주시장 선거는 광주시민들에게 맡겨야 한다. 외부 인사들을 개입시키는 강기정 후보의 구태정치에 경악을 금할 수 없다"면서 ”이는 전형적인 일부 586 정치인들의 패거리 정치이다"라고 성토했다.

특히 "정계은퇴 선언 자체를 스스로 부정하고 '깐부' 인냥 하며 광주시민 앞에 나와 지지를 호소하는 이들의 이런 파렴치한 행위는 오히려 민주 시민의 거센 비판과 반대에 부딪혀 역풍을 맞게 될 것이다"고 했다.

그러면서 "광주시민과 함께 명분도, 상도의도 없는 586 정치인들의 광주시장 경선 끼어들기를 강력히 규탄하며 당장 광주시민 앞에 사과하고 선거운동에서 손을 뗄 것을 촉구한다"고 재차 강조했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

'586 politicians responsible for losing the presidential election' heavily criticized for meddling in the Gwangju mayor election

“I jumped into the Gwangju political scene within a few days of my announcement of my retirement from politics”… Statement of Lee Yong-seop, preliminary candidate for Gwangju Mayor, and Jung Jun-ho, co-election chairperson

(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Some 586 politicians, including former Blue House chief of political affairs Choi Jae-seong, former Blue House Minister of Oceans and Fisheries Kim Young-chun and lawmaker Woo Sang-ho, who declared his retirement from politics after taking responsibility for the election failure, are facing certain candidates with the Democratic Party of Korea on the brink of election. Lee Yong-seop, the preliminary candidate, was violently assaulted by his support for the .

Jeong Jun-ho, chairman of the Joint Election Headquarters for Candidate Lee, issued a statement on the 21st, saying, "The government re-established the government's re-establishment that those who were deprived of it failed to protect the regime achieved by candlelight and entered the political arena of Gwangju, the No. It is a treatment that has forgotten the responsibility for the failure to create, and it cannot but be a scam to the public.”

He continued, “It is a mockery of the people and the citizens of Gwangju to assume that they are the president of the Presidential Election Headquarters and even campaign for elections. Candidate Kang Ki-jung's outdated politics that involve outsiders cannot but be astonished," he said.

In particular, he said, "These unscrupulous acts of those who deny themselves the declaration of retirement from politics, pretend to be 'can-buy', and appeal to the citizens of Gwangju for support, will face headwinds as they face harsh criticism and opposition from democratic citizens."

"I strongly condemn the Gwangju citizens and the 586 politicians who have no cause or intention to meddle in the Gwangju mayor's election, and I urge the citizens of Gwangju to immediately apologize and withdraw their hands from the election campaign," he reiterated.