¡ã ¹ÚÇýÀÚ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã±³À°°¨ ¿¹ºñÈĺ¸ |
|
(±¤ÁÖ=ºê·¹ÀÌÅ©´º½º) ÀÌÇмö ±âÀÚ= ¹ÚÇýÀÚ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã±³À°°¨ ¼±°Å ¿¹ºñÈ帰¡ ÃÖ±Ù Á¤ºÎÀÇ ±³»ç °¨Ãà °èȹ¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÀÇ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù.
¹ÚÇýÀÚ ¿¹ºñÈ帴 9ÀÏ ¡®Çà¾ÈºÎ ±³»ç °¨Ãà °³Á¤¾È ¹Ý´ë ¼º¸í¡¯À» ÅëÇØ ¡°Çà¾ÈºÎÀÇ ±³»ç °¨Ãà °³Á¤¾ÈÀº »ç½Ç»ó ±³À°¿©°Ç °³¼±À» Æ÷±âÇÏ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö´Ù¡±¸ç ±³À°¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚÁö¿øÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
¹Ú ¿¹ºñÈ帴 ¡°¿À¹ÌÅ©·Ð È®»ê µîÀ¸·Î »õ·Î¿î ¹æ¿ªÃ¼°è°¡ ¿ä±¸µÇ´Â ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¾ÈÀü°ú µî±³¸¦ º¸Àå¹Þ±â À§Çؼ´Â ÀûÁ¤ Àοø ¹èÄ¡°¡ ¿ì¼±½Ã µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Äڷγª ±â°£ µ¿¾È °ú´ë¡¤°ú¹ÐÇбÞÀº Àü¸é µî±³ ´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜµÅ µî±³ °ÝÂ÷¿Í µ¹º½ °ø¹é µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁ³´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¾î ¡°´Ü¼ø Çлý ¼ö Áõ°¨¿¡ ¸ÂÃç ±³»ç ¼ö¸¦ Á¶Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »õ·Î¿î ±³À°È¯°æ¿¡ ¸Â´Â ÇàÁ¤À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°°í±³ÇÐÁ¡Á¦ µµÀÔ°ú ±âÃÊÇз º¸ÀåÀ» À§ÇÑ °³Àκ° ¸ÂÃãÇü ±³À°Á¤Ã¥À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ±³¿ø Áõ¿øÀº ÇʼöÀûÀÎ »óȲÀÌ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ¹Ú ¿¹ºñÈ帴 ¡°Áö±ÝÀº ¹Ì·¡±³À°À» À§ÇØ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ ¶§¡±¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÆí, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ´Â Áö³ 4ÀÏ À¯¡¤ÃÊ¡¤Áß¡¤°í±³ ±³»ç 1,168¸íÀ» °¨ÃàÇÏ´Â ¡®Áö¹æ±³À°ÇàÁ¤±â°ü ¹× °ø¸³ÀÇ °¢±Þ Çб³¿¡ µÎ´Â ±¹°¡°ø¹«¿øÀÇ Á¤¿ø¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤ ÀϺΠ°³Á¤¾È¡¯À» ÀÔ¹ý¿¹°í Çß´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ '±¸±Û ¹ø¿ª'À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®] ÀÔ´Ï´Ù. '±¸±Û¹ø¿ª'Àº ÀÌÇصµ¸¦ ³ôÀ̱⸦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¹® ¹ø¿ª¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ÀüÁ¦·Î ÇÕ´Ï´Ù. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Park Hye-ja, ¡°Reducing the number of teachers gives up improving educational conditions¡±
Gwangju City Superintendent of Education Preliminary Candidate Park Announces Opposition to the Reduction of Teachers in the Ministry of Public Administration and Security
(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Park Hye-ja, a preliminary candidate for the Gwangju Metropolitan Superintendent of Education election, recently expressed his opposition to the government's plan to reduce teachers.
Preliminary candidate Park Hye-ja, in a statement against the revision of the Ministry of Public Administration and Security's teacher reduction plan on the 9th, called for active investment support for education, saying, "The revision of the Ministry of Public Administration and Security's teacher reduction plan is effectively giving up on improving educational conditions."
Candidate Park said, ¡°At this point in time when a new quarantine system is required due to the spread of Omicron, etc., appropriate staffing should be given priority to ensure safety and school attendance. Problems such as the gap in school attendance and lack of care have surfaced,¡± he said.
She continued, ¡°We should not simply adjust the number of teachers in line with the increase or decrease in the number of students, but we should implement an administration that suits the new educational environment. is essential,¡± he added.
She finally emphasized that Park's prospective candidate said that she "is the time to make active investments in future education."
Meanwhile, on the 4th, the Ministry of Public Administration and Security announced a legislative notice of a partial revision of the regulations on the number of national public officials in local educational administrative agencies and public schools, which will reduce 1,168 elementary, elementary, middle and high school teachers on the 4th.