(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자= 광주광역시는 2022년 연간 자체감사 계획을 수립해 19일 시 홈페이지에 공개하고 감사 대상 기관에 통보했다.

올해는 ‘청렴하고 안전한 광주실현’을 목표로 ▲공공부문의 책임성 강화를 위한 기관운영 감사 ▲대형공사, 자전거도로 등 시민안전 분야에 대한 현장중심 특정감사 ▲지방재정 투명성 제고를 위한 성과감사 ▲컨설팅, 일상 감사를 활용한 사전 예방 중심 감사에 역량을 집중할 예정이다.

분야별로는 시, 자치구, 공사․ 공단과 지방재정, 자전거도로, 대형공사, 사회복지시설 등 총 24개 감사 사항에 대해 실시한다.

특히, 올해는 대통령선거와 지방선거가 실시되므로 공직자의 정치 중립과 코로나19 확산 방지를 위한 방역지침 준수 여부 등 공직 기강을 확립하기 위해 특별감찰도 강화할 계획이다.

이갑재 광주시 감사위원장은 “올해는 사고예방과 시민 불편사항 해소, 잘못된 관행과 정책에 대해 과감히 개선하고 공무원의 위법․ 부당한 행위에 대해서는 엄중하게 책임을 물어 ‘청렴하고 안전한 광주’가 될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gwangju City Announces Annual Audit Plan for 2022

Special audits such as bicycle roads and large construction sites that are directly related to city and citizen safety… Performance audits in subsidy fields to enhance local fiscal transparency

(Gwangju = Break News) Reporter Hak-su Lee = Gwangju Metropolitan City established an annual self-audit plan for 2022 and disclosed it on the city website on the 19th and notified the audit target organization.

This year, with the goal of 'Realizing an Integrity and Safe Gwangju,' ▲Institutional operation audit to strengthen the responsibility of the public sector ▲On-site specific audit for civil safety fields such as large-scale construction projects and bicycle roads ▲Performance audit to enhance local financial transparency ▲ We plan to focus our capabilities on preventive-focused audits using consulting and daily audits.

By sector, cities, autonomous districts, and public corporations. A total of 24 audits are carried out, including the corporation and local finances, bicycle roads, large construction projects, and social welfare facilities.

In particular, as the presidential and local elections will be held this year, special inspections are also planned to be strengthened to establish public office discipline, such as political neutrality of public officials and compliance with quarantine guidelines to prevent the spread of COVID-19.

Gap-jae Lee, chairman of the Gwangju City Audit Committee, said, “This year, we will make bold improvements to prevent accidents, resolve complaints from citizens, and make bold improvements to wrong practices and policies, and We will make every effort to become a 'clean and safe Gwangju' by taking strict responsibility for unfair actions."