(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전남대학교 국어국문학과 BK21 FOUR 지역어문학 기반 창의융합 미래인재 양성 교육연구단이 국립아시아문화전당과 함께 오는 25~26일 이틀 간 ‘2021 아시아문화연구 차세대 연구자 라운드테이블’(이하 차세대 연구자 라운드테이블)을 개최한다.

차세대 연구자 라운드 테이블은 한국, 중국, 인도, 방글라데시, 아르메니아 등 아시아 각국의 차세대 연구자들이 ‘아시아의 현재와 미래’라는 주제로 아시아문화의 보편성과 개별성을 파악하고, 아시아의 현실과 아시아문화의 재해석에 대한 논의를 진행할 예정이다.

1부에서는 손효원(중국), 헤본디얀 크리스티나(아르메니아), 앞잘 아흐메드 칸(인도) 연구자가 한·중 해신설화 비교, 한국인의 ‘우리성’과 공동체의식 확장, 이인직의 ‘은세계’와 번김 쩐드라의 ‘행복의 승원’의 비교를 통해 아시아의 보편성과 개별성을 논한다.

2부에서는 이유미(한국), 김미선(중국), 푸량(중국), 엠디 골람 랍바니(방글라데시) 연구자가 고려인 학습자의 학습 동기와 탈동기 요인, ‘82년생 김지영’을 통한 여성 세대 문제, 한·중 인터넷 신어의 사회·문화적 대조, 한국 내 방글라데시 이주민의 한국 정착 현황 탐색을 통해 아시아의 현실 진단과 아시아문화에 대한 재해석 지점을 모색한다.

이 행사는 ‘아시아 시프트: 재난 속의 아시아, 새로운 도약’이라는 주제로 열리는 ‘ 2021 ACC 아시아문화연구 국제학술행사’의 일환으로 열리는데, 국제심포지엄과 ACC 대표 콘텐츠 관람 등도 함께 진행된다.

전남대 국문과 BK21 FOUR 교육연구단은 KOR 컨소시엄을 구성하여 국립아시아전당 및 여러 국내 기관과 MOU를 맺고 지역사회 문제해결 프로그램의 공동기획 및 운영, 지역인재의 역량 향상을 위해 다양한 프로그램을 지속적으로 기획 · 진행할 예정이다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Held the ‘Asian Culture Next-Generation Researchers Roundtable’

For two days on November 25-26, Chonnam National University, BK21 FOUR, and Asian Culture Center jointly

(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Chonnam National University Department of Korean Language and Literature BK21 FOUR Regional Language and Literature-based Creative Convergence Future Talent Nurturing Education Research Group will hold the '2021 Asian Culture Research Next-Generation Researchers Roundtable' for two days from 25 to 26 with the Asia Culture Center. Next-generation researchers roundtable) will be held.

The Next Generation Researchers Round Table is a roundtable for next-generation researchers from Asian countries such as Korea, China, India, Bangladesh, and Armenia to grasp the universality and individuality of Asian culture under the theme of 'Asia's present and future', and reinterpret the reality of Asia and Asian culture. will be discussed.

In the first part, Hyo-Won Son (China), Christina Hebondiyan (Armenia), and Ahmed Khan Ahmed Khan (India) compared Korean-Chinese maritime myths, Koreans' 'our castle' and sense of community, and Lee In-jik's 'Silver World' and prosperity. The universality and individuality of Asia are discussed through the comparison of Dra's 'Monastery of Happiness'.

In Part 2, researchers Lee Yumi (Korea), Miseon Kim (China), Fu Liang (China), and M.D. Golam Rabbani (Bangladesh) study motivation and demotivation factors of Korean learners, the issue of the generation of women through 'Kim Ji-young born in 1982', Through social and cultural contrasts of Chinese internet new words and the status of settlement in Korea of ​​Bangladeshi immigrants in Korea, it seeks to diagnose the reality of Asia and find a point of reinterpretation of Asian culture.

This event will be held as part of the ‘2021 ACC Asian Cultural Research International Academic Event’ under the theme of ‘Asia Shift: Asia in Disaster: A New Leap’.

Chonnam National University’s Korean Language Department BK21 FOUR Education Research Group formed a KOR consortium to sign MOUs with the Asia Center and various domestic institutions to jointly plan and operate local community problem-solving programs, and to continuously plan and conduct various programs to improve the competency of local talent. am.