(곡성=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전국 어린이들의 마음을 3일만에 사로잡은 곡성심청어린이대축제가 31일 폐막했다.

곡성군 섬진강기차마을에서는 지난 29일부터 31일까지 ‘아이에게 선물하는 특별한 하루’라는 주제로 곡성심청어린이대축제가 열렸다. 전국에서 축제장을 찾은 부모와 아이들의 모습은 마치 가을의 어린이날 같은 풍경이었다.

어린이대축제라는 이름에 걸맞게 축제장 곳곳에서는 오직 어린이들만을 위한 다양한 프로그램들이 펼쳐졌다.

특히 매일 1회 아상 펼쳐지는 뽀로로, 슈퍼윙즈, 캐리와 친구들 등 인기 캐릭터들의 무대 공연에 어린이들은 환호했다. 평소 화면으로만 접하던 캐릭터들과 함께 노래 부르고 사진도 찍으면서 잊지 못할 추억을 남겼다.

또한 아이들은 물론 어른들도 좋아하는 디즈니 인기 만화 OST 무대도 눈길을 끌었다. ‘겨울왕국’, ‘인어공주’, ‘알라딘’ ‘미녀와 야수’ 등으로 유명한 OST를 전문 뮤지컬 배우들이 직접 선보였다. 부모와 아이들은 피크닉 콘셉트로 꾸며진 관람석에서 편하고 자유로운 모습으로 무대를 즐겼다.

어린이들이 직접 무대의 주인공으로 참여하는 프로그램들도 별도로 구성됐다. 곡성 청소년 오케스트라 연주, 어린이 태권도 시범, Young 스트릿댄스 배틀, 전남 도립 어린이 국악단 공연 등을 통해 수많은 어린이들이 참여하며 함께 축제를 만들어갔다.

군 관계자는 “코로나19로 인해 제한적인 여건 속에서 펼쳐진 축제였는데도 아이들에 특별한 하루를 선물하기 위해 많은 분들이 찾아주셨다. 감사한 마음을 담아 내년 5월 곡성세계장미축제와 10월 곡성심청어린이대축제는 더욱 특별한 프로그램들으로 내년에 다시 만날 수 있도록 하겠다.”라고 말했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Gokseong Simcheong Children’s Grand Festival, stands tall as a representative festival to go with children

Open from October 29 to 31 under the theme of ‘a special day to give to children’.

(Gokseong = Break News) Reporter Lee Hak-soo = The Gokseong Simcheong Children's Grand Festival, which captured the hearts of children across the country in three days, closed on the 31st.

In Seomjingang Train Village, Gokseong-gun, the Gokseong Simcheong Children's Grand Festival was held from the 29th to the 31st under the theme of 'a special day to give to children'. The appearance of parents and children visiting festivals from all over the country was like an autumn Children's Day.

Befitting the name of the Children's Grand Festival, various programs exclusively for children were held throughout the festival grounds.

In particular, the children cheered for the stage performances of popular characters such as Pororo, Super Wings, Carrie and Friends, which were held once a day. I left unforgettable memories while singing and taking pictures with the characters I had only encountered on the screen.

In addition, the stage of Disney's popular cartoon OST, loved by children as well as adults, also drew attention. Professional musical actors directly presented the famous OSTs for 'Frozen', 'The Little Mermaid', 'Aladdin' and 'Beauty and the Beast'. Parents and children enjoyed the stage in a comfortable and free manner in the grandstand decorated with a picnic concept.

Programs in which children directly participate as the protagonists of the stage were also organized separately. Numerous children participated and made the festival together through performances by the Gokseong Youth Orchestra, children's Taekwondo demonstrations, Young Street Dance Battles, and performances by the Jeonnam Provincial Children's Traditional Orchestra.

A military official said, "Even though it was a festival held under limited conditions due to Corona 19, many people came to present a special day to the children. With gratitude, the Gokseong World Rose Festival in May and the Gokseong Shimcheong Children's Grand Festival in October will be more special programs so that we can meet again next year.”