(¹«¾È=ºê·¹ÀÌÅ©´º½º) ÀÌÇмö ±âÀÚ= Àü³²µµÀÇȸ ÀÇ¿ø¿¬±¸´ÜüÀÎ ³²µµ°ü±¤ ¹ßÀü ¿¬±¸È¸´Â Áö³ 15ÀÏ ¡®ºóÁýÀ» È°¿ëÇÑ Ã¼·ùÇü Áö¿ª°ü±¤ È°¼ºÈ ¹æ¾È ¿¬±¸¿ë¿ª¡¯ Áß°£º¸°íȸ¿Í ¡®Áö°©¾ø´Â ¿©Ç࡯À̶õ ÁÖÁ¦·Î ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
À̹ø ¿¬±¸¿ë¿ªÀº ³ó¾îÃÌ Áö¿ª ºóÁý ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í ü·ùÇü °ü±¤ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÏ°íÀÚ ÃßÁøµÆÀ¸¸ç, µ¿½Å´ëÇб³ À̼º°¢ ±³¼ö°¡ ¿¬±¸Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã¾Æ Áö³ 4¿ù ¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© 8¿ùÁß º¸°í¼¸¦ ¿Ï·áÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Àå±â ¹æÄ¡µÇ´Â ³ó¾îÃÌ ºóÁý ¹®Á¦´Â ÁÖ°Åȯ°æÀ» ¾ÇȽÃÅ°°í ºØ±« À§Çè°ú ¹æÈ ¹× ¿ì¹üÈ·Î ÀÎÇÑ ¹üÁË °¡´É¼ºÀ» À¯¹ßÇØ Áֹε鿡°Ô ½É¸®Àû ºÒ¾È°¨À» ÁÖ¸ç ÇàÁ¤ºñ¿ëÀ» °¡Áß½ÃÅ°´Â »çȸÀû ¹®Á¦·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù.
³²µµ°ü±¤ ¹ßÀü ¿¬±¸È¸ ´ëÇ¥ÀÎ Á¤¿Á´Ô ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ºñ·Ê)Àº ¡°Áö¹æ¼Ò¸êÀÌ °¡½Ãȵǰí ÀÖ´Â »óȲ ¼Ó¿¡ ºóÁý ¹®Á¦´Â Áö¿ª ¼èÅ𸦠°¡¼Ó½ÃÅ°´Â ¿äÀΡ±À̶ó¸ç, ¡°³ó¾îÃÌ ºóÁý ¹× ÁְŽÇÅ Á¶»ç¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ°í, ºóÁýÁ¤ºñ»ç¾÷ µî Á¤Ã¥ Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
º¸°íȸ¿¡¼´Â ºóÁýÀ» Áö¿ª Ư¼º¿¡ ¸Â°Ô Á¤ºñÇÏ¿© ¡®Àü³²¿¡¼ ¸ÕÀú »ì¾Æº¸±â¡¯ È°¼ºÈ¸¦ ÅëÇÑ Áö¿ª°ü±¤»ê¾÷ÀÇ È°¼ºÈ·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡ãºóÁý °ü¸®¡¤È°¿ëÀ» À§ÇÑ °øÀ¯Ã¼°è ±¸Ãà ¡ãÁö¿øü°è ¸¶·Ã ¡ãºóÁý °ü¸®¡¤È°¿ë »ç¾÷ÃßÁø ¹× È®»ê ¡ãÁö¿ª°ü±¤ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ¸¶ÄÉÆà °È µî Àü·«°úÁ¦¸¦ µµÃâÇÏ°í °úÁ¦º° ¼¼ºÎ»ç¾÷À» Á¦½ÃÇß´Ù.
ÀÌ¾î¼ ÁøÇàµÈ ¼¼¹Ì³ª¿¡¼´Â ¡®Áö°©¾ø´Â ¿©Ç࡯À̶õ ÁÖÁ¦·Î Äڷγª19ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °ü±¤ÀÌ Å©°Ô À§ÃàµÈ »óȲ¿¡¼ Àü³²ÀÇ ÀÚ¿¬°ú dz°æÀ» È°¿ëÇÑ ³óÃÌ Ã¼Çè °ü±¤¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
Á¤¿Á´Ô ´ëÇ¥ÀÇ¿øÀº ¡°³ëÈÄÈµÈ ³óÃÌÁö¿ª °ü±¤ÀÚ¿ø Àç»ýÀ¸·Î Àü³²µµÀÇ À̹ÌÁö¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ÄèÀûÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ³óÃÌÁ¤ÁÖȯ°æÀ» Á¶¼ºÇϸç ü·ùÇü ³óÃÌ°ü±¤ È°¼ºÈ¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª°æÁ¦¿Í ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí, Àü³²µµÀÇȸ ÀÇ¿ø ¿¬±¸´ÜüÀÎ ¡®³²µµ°ü±¤ ¹ßÀü ¿¬±¸È¸¡¯´Â Á¤¿Á´Ô ´ëÇ¥¸¦ ºñ·ÔÇØ ¹®ÇàÁÖ, ±èº¹½Ç, ÀÓÁ¾±â, °ûżö, ÃÖ¹«°æ, ½Å¹ÎÈ£, ¹ÚÁ¾¿ø, ÀÌÇõÁ¦, ¹ÚÁø±Ç, ±è±æ¿ë ÀÇ¿ø µî ÃÑ 11¸íÀÇ ÀÇ¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ÀÇ ±ÛÀ» ±¸±Û¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ <Àü¹®>ÀÌ´Ù. Below is an English translated by Google Translate.
Jeollanam-do Provincial Council, Namdo Tourism Development Research Group, seeks ways to activate stay-type tourism
Provincial Councilor Jeong Ok-nim, will revitalize rural areas¡¦ Policy research service interim report, seminar
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-soo = The Namdo Tourism Development Research Group, a research group for members of the Jeonnam Provincial Assembly, held an interim report on the 15th 'Research service for revitalization of stay-type local tourism using empty houses' and a seminar on the theme of 'Walletless Travel'. was held
This research service was carried out to solve the problem of vacant houses in rural areas and to prepare alternatives to revitalize stay-type tourism.
The problem of vacant houses in rural areas neglected for a long time is recognized as a social problem that worsens the residential environment, causes the risk of collapse, and the possibility of crime due to arson and arson, giving residents psychological anxiety and increasing administrative costs.
Representative Jeong Ok-nim (Democratic Party, proportional), representative of the Namdo Tourism Development Research Association, said, ¡°The vacant house problem is a factor that accelerates the decline of the region in a situation where local extinction is becoming visible. It is a time when we need policy support such as vacant house maintenance projects.¡±
At the report meeting, the vacant houses will be arranged according to the regional characteristics and lead to the revitalization of the local tourism industry through 'Living first in Jeollanam-do'. Promotion and diffusion ¡ã Strategic tasks such as strengthening marketing to revitalize local tourism were derived and detailed projects for each task were presented.
In the seminar that followed, under the theme of 'Walletless Travel', a vision for rural experiential tourism using the nature and scenery of Jeollanam-do was presented in a situation where tourism has greatly contracted due to the impact of COVID-19.
Representative Representative Jeong Ok-nim said, ¡°We will create a pleasant and comfortable rural settlement environment that matches the image of Jeollanam-do through the regeneration of aging rural tourism resources, and will greatly contribute to the local economy and job creation through the revitalization of stay-type rural tourism.¡±
Meanwhile, the 'Namdo Tourism Development Research Group', a research group of members of the Jeonnam Provincial Assembly, consists of 11 members including Representative Jeong Ok-nim, Moon Haeng-joo, Kim Bok-sil, Im Jong-ki, Kwak Tae-soo, Choi Mu-kyung, Shin Min-ho, Park Jong-won, Lee Hyuk-je, Park Jin-kwon, and Kim Gil-yong. are active