▲ 화순군청 전경

(화순=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전남 화순군이 ‘2021년 전라남도·화순군 사회조사’를 앞두고 현장 조사를 담당할 조사 요원을 모집한다.

모집 인원은 총 27명이다. 모집 기간은 19일부터 23일까지다.

조사 요원들은 통계 상황실에 배치돼 조사 지침과 시스템 교육을 받은 후 조사 활동을 펼친다.

조사 기간(8월 20일~9월 8일)에 조사에 전념할 수 있는 만 18세 이상 주민이면 참여할 수 있다. 통계 조사 경력이 있거나 컴퓨터 활용도가 높은 사람은 우대해 선발할 계획이다.

신청서는 화순군청 누리집의 ‘채용공고’ 페이지 공고문에서 내려받아 작성하거나, 총무과 서무통계팀에 비치된 신청서를 작성하면 된다.

신청서는 총무과 서무통계팀에 제출하면 된다.

군 관계자는 “사회조사 결과는 향후 정책개발과 연구의 기초자료로 활용한다”며 “이번 사회조사에 사명감과 책임감이 투철한 많은 분의 적극적인 신청을 부탁드린다”고 밝혔다.

자세한 사항은 총무과 통계담당자에게 문의하면 된다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Hwasun-gun, Recruitment of ‘Investigation Agents’ for Social Survey in 2021

Military recruited 27 people for 5 days from the 19th to the 23rd

(Hwasun = Break News) Reporter Lee Hak-su = Jeollanam-do Hwasun-gun is recruiting investigative agents to conduct on-site investigations ahead of the ‘2021 Jeollanam-do Hwasun-gun Social Survey’.

A total of 27 people were recruited. The application period is from the 19th to the 23rd.

Investigators are assigned to the statistical control room and conduct investigations after receiving investigation guidelines and system training.

Residents over the age of 18 who can devote themselves to the survey during the survey period (August 20 to September 8) can participate. Those who have experience in statistical research or have high computer usage will be selected with preference.

You can download and fill out the application form from the notice on the ‘Recruitment Notice’ page of the Hwasun County Office website, or fill out the application form in the General Affairs and Statistics Team of the General Affairs Division.

The application must be submitted to the General Affairs and Statistics Team of the General Affairs Division.

A military official said, “The results of the social survey will be used as basic data for future policy development and research.

For more information, please contact the person in charge of statistics in the General Affairs Division.