(장성=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전남 장성군이 참전 유공자에 대한 예우를 한층 확대했다. 군은 조례 개정을 통해 참전 유공자의 미망인에게 유족 수당을 지급한다.

그간 참전 유공자의 미망인은 지원 대상에서 제외돼 있었다. 이에 군은 올해 3월 지원 조례를 일부 개정해 월 5만원의 유족 수당을 지급받을 수 있도록 했다.

이와 함께, 전입자에 대한 참전‧보훈명예수당 지급 조건도 완화했다. 전입 유공자가 즉시 수당을 지원받을 수 있도록 ‘장성군 1년 이상 거주’ 기준을 삭제했다.

단, 기존 보훈명예수당 지급 대상자는 유족 수당을 받을 수 없다. 또 미망인이 장성군을 벗어나 전출하거나 사망에 이르게 될 경우, 수당 지급이 중지된다.

신청은 참전 유공자 확인원과 배우자임을 확인할 수 있는 서류, 통장 사본, 신분증 등을 지참해 관할 읍‧면 행정복지센터를 찾으면 된다. 변경된 조례는 지난 13일부터 시행됐다.

유두석 장성군수는 “앞으로도 국가를 위해 헌신한 유공자와 가족들에 대한 실질적인 지원을 늘릴 수 있도록 지속적인 노력을 기울이겠다”고 말했다.

앞서 장성군은 참전명예수당을 월 4만원에서 7만원으로 인상(2017년)했으며, 보훈명예수당도 신설(월 5만원, 2018년)했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Jang Seong-gun “I will never forget the dedication of veterans of war”

Military ordinance amended to support widows of veterans of war… Immediate support for transferees

(Jangseong = Break News) Reporter Hak-soo Lee = Jangseong-gun, Jeollanam-do, has expanded the courtesy to veterans of war. The military pays the bereaved family allowance to the widows of veterans of war through the amendment of the ordinance.

In the past, widows of veterans of merit were excluded from support. In response, the military partially revised the support ordinance in March this year so that the survivors can receive a monthly allowance of 50,000 won.

At the same time, the conditions for paying veterans' honorary allowances for war veterans were also relaxed. The criteria for ‘residence for more than one year in Jangseong-gun’ has been deleted so that those of merit in moving in can receive immediate assistance

However, existing recipients of Veterans' Honor Allowance are not eligible for survivors' allowance. Also, if the widow moves out of Jangseong-gun or dies, the allowance will be stopped.

To apply, visit the eup/myeon administrative welfare center in your jurisdiction with the confirmation of veterans of war merit, documents confirming that you are a spouse, a copy of your bankbook, and ID. The amended ordinance came into effect on the 13th.

Governor Yoo Doo-seok said, “We will continue to make continuous efforts to increase practical support for those of merit and their families who have dedicated themselves to the country.”

Previously, General Jang Seong-gun raised the veterans' honorary allowance from 40,000 won to 70,000 won per month (2017), and a new veterans' honorary allowance was also established (50,000 won per month, in 2018).