(±¤ÁÖ=ºê·¹ÀÌÅ©´º½º) ÀÌÇмö ±âÀÚ= ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎÀÇ ¡®2022³â ½º¸¶Æ®Æ¯¼ºÈ ±â¹Ý±¸Ãà»ç¾÷¡¯¿¡ ±¤ÁÖ½Ã¿Í Àü±â¿¬±¸¿øÀÌ ±âȹÇÑ ¡®µµ½ÃÇü ±×¸°¿¡³ÊÁö »ý»ê¡¤¼Òºñ¡¤°ø±ÞÀ» À§ÇÑ Áö´ÉÇü Àü·Â½Ã½ºÅÛ »ê¾÷È Áö¿ø»ç¾÷¡¯ÀÌ ³»³â ½Å±ÔÃßÁø ÀûÇÕ°úÁ¦·Î ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Áö´ÉÇü Àü·Â½Ã½ºÅÛÀ̶õ ž籤, dz·Â µî ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö¿øÀ» ÇÑÀüÀü·Â¸Á¿¡ ¿¬°áÇØ Àü·ÂÇÇÅ© Àú°¨, Àü·Â°Å·¡, ¼ö¿ä°ü¸® µî Àü±â »ý»ê¡¤¼Òºñ¡¤°ø±ÞÀ» ¾ç¹æÇâ, ½Ç½Ã°£À¸·Î À¯ÅëÇÏ´Â Â÷¼¼´ë ¿¡³ÊÁö ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù.
ÀÌ »ç¾÷Àº Áö´ÉÇü Àü·Â½Ã½ºÅÛ °ü·Ã ±â¾÷ÀÇ »ê¾÷È Áö¿øÀ» À§ÇÑ Àåºñ ÀÎÇÁ¶ó ¹× ¿î¿µ±â¼ú Ç÷§ÆûÀ» ±¸ÃàÇØ Àü·Âº¯È¯±â±â ¼º´É °ËÁõ, ½ÃÇèÆò°¡ÀÎÁõÁö¿ø, ½ÃÁ¦Ç°Á¦ÀÛ, ±â¼úÁöµµ, Àη¾缺 µîÀ¸·Î ±â¾÷À» Áö¿øÇÑ´Ù.
±¹³» Áö´ÉÇü Àü·Â½Ã½ºÅÛ ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å×½ºÆ® ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇØ ½Å±ÔÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ¡®¿¡³ÊÁö ÀÚ¸³µµ½Ã RE100¡¯ ´Þ¼º¿¡ ±â¿©ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø ½º¸¶Æ®±×¸®µå¿¬±¸º»ºÎ°¡ ÁÖ°üÇϸç, ±¹ºñ 60¾ï¿øÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 86¾ï¿øÀÇ »ç¾÷ºñ°¡ ÅõÀ﵃ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®2022³â ½º¸¶Æ®Æ¯¼ºÈ ±â¹Ý±¸Ãà»ç¾÷¡¯Àº ¼öµµ±ÇÀ» Á¦¿ÜÇÑ 14°³ ½Ãµµ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °ø¸ð»ç¾÷À¸·Î Áö¿ªÀÇ Çõ½ÅÀÚ¿ø ¹× ¿ª·®À» ±â¹ÝÀ¸·Î Çõ½ÅÈ°µ¿À» ÃËÁø, Áö¿ª»ê¾÷ÀÇ °æÀï·Â Çâ»ó ¹× Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ÃßÁøÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.
¼Õ°æÁ¾ ±¤Áֽà ÀΰøÁö´É»ê¾÷±¹ÀåÀº ¡°Áö¿ªÀÇ Çõ½Å±â°ü ¿ª·®À» È°¿ëÇÑ Áö´ÉÇü Àü·Â½Ã½ºÅÛÀÇ »ê¾÷ °íµµÈ ¹× ´Ù°¢È·Î »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ±â¾÷ ±â¼úÁö¿ø, ¸ÅÃâ Áõ´ë µî Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ÀÇ ±ÛÀ» ±¸±Û¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ <Àü¹®>ÀÌ´Ù. Below is an English translated by Google Translate.
Gwangju City promotes intelligent power system core equipment construction project
Selected as a suitable project for the new promotion of the ¡°Smart Specialization Infrastructure Project in 2022¡± by the Ministry of Commerce, Industry and Energy... Two-way distribution by connecting the power grid with renewable energy sources such as solar and wind power
(Gwangju = Break News) Reporter Haksu Lee = Gwangju Metropolitan City is a project to support the industrialization of an intelligent power system for the production, consumption and supply of urban green energy planned by Gwangju City and the Korea Electric Research Institute in the '2022 Smart Specialization Infrastructure Project' by the Ministry of Trade, Industry and Energy. 'It was announced that it was finally selected as a suitable project for new promotion next year.
The intelligent power system is a next-generation energy system that connects renewable energy sources such as solar and wind power to the power grid of KEPCO and distributes electricity production, consumption, and supply in both directions and in real time, such as power peak reduction, power transaction, and demand management.
This project builds an equipment infrastructure and operating technology platform to support industrialization of intelligent power system-related companies to support companies with power conversion device performance verification, test evaluation and certification support, prototype production, technical guidance, and manpower training.
It is expected to contribute to the creation of new jobs and the achievement of the ¡°energy independent city RE100¡± by establishing a test base that can lead the domestic intelligent power system market.
Supervised by the Smart Grid Research Headquarters of the Korea Electric Research Institute, a total project cost of 8.6 billion won, including 6 billion won in national expenditure, will be invested.
On the other hand, the '2022 Smart Specialization Foundation Establishment Project', organized by the Ministry of Trade, Industry and Energy, is a public offering project targeting 14 cities and provinces excluding the metropolitan area, promoting innovation activities based on regional innovation resources and capabilities, and enhancing the competitiveness of local industries. And it is a project promoted to revitalize the local economy.
Gwangju City Artificial Intelligence Industry Bureau Director Son Gyeong-jong said, "It is expected that it will contribute to revitalizing the local economy, such as creating new jobs, corporate technical support, and increasing sales through industrial advancement and diversification of intelligent power systems utilizing the capabilities of local innovation institutions."