¡ã ÀÌ¿ë¼· ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀÌ 19ÀÏ ¿ÀÀü ºÏ±¸ ¿î¾Ïµ¿ ¾î¸°À̺¸È£±¸¿ª ±³Åë»ç°í ÇöÀåÀ» ã¾Æ »ç°í¹ß»ý ¿øÀÎÀ» ûÃëÇÏ°í ¾ÈÀü´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» Áö½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
|
(±¤ÁÖ=ºê·¹ÀÌÅ©´º½º) ÀÌÇмö ±âÀÚ= ÀÌ¿ë¼· ±¤ÁÖ½ÃÀåÀº 19ÀÏ ¿ÀÀü Ãֱ٠Ⱦ´Üº¸µµ»ó ±³Åë»ç°í·Î 4¸íÀÇ »ç»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ ¿î¾Ïµ¿ ½ºÄðÁ¸ ±³Åë»ç°í ÇöÀåÀ» ã¾Æ ¾ÈÀü½ÇŸ¦ Á¡°ËÇß´Ù.
ÀÌ°÷¿¡¼´Â Áö³ 17ÀÏ È¾´Üº¸µµ¸¦ °Ç³Ê´ø ÀÏ°¡Á· 4¸íÀÌ 8.5Åæ ȹ°Â÷¿¡ Ä¡¿©, ¾ÆÀÌ ÇÑ ¸íÀÌ ¼ûÁö°í, ¾ö¸¶¿Í ³ª¸ÓÁö ¾ÆÀÌ µÎ ¸íÀÌ ´ÙÄ¡´Â »ç°í°¡ ¹ß»ýÇØ Å« Ãæ°ÝÀ» Áá´Ù.
À̳¯ ÀÌ ½ÃÀåÀº »ç°íÇöÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ Àα٠Ⱦ´Üº¸µµ ½Åȣü°è µîÀ» ²Ä²ÄÈ÷ µÑ·¯º» À§ ÇöÀå¿¡ ³ª¿Â Áֹεé°ú Áï¼® °£´ãȸ¸¦ °®°í µµ·Î ¾ÈÀü¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» µé¾ú´Ù.
ÁֹεéÀº Ⱦ´Üº¸µµ¿¡ ½ÅÈ£µîÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹æ¾È, Ⱦ´Üº¸µµ¸¦ ¾ø¾Ö°í Æ潺·Î ¸·¾Æ ¾ÈÀüÀ» °ÈÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀÇ ÀÇ°ßÀ» °³ÁøÇß´Ù. ¾î¸°À̺¸È£±¸¿ªÀÌ ´õ ´«¿¡ ¶é ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç¥ÁöÆÇÀ» È®´ëÇØ ´Þ¶ó´Â Á¦¾Èµµ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ¿¡ ÀÌ ½ÃÀåÀº ¡°°í¼Óµµ·Î´Â Â÷·® Áß½ÉÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÁö¸¸ ½Ã³»±³Å븸Àº »ç¶÷¾ÈÀü¡¤º¸ÇàÀÚ Áß½ÉÀ¸·Î ¿î¿µµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°À̹ø »ç°í¸¦ °è±â·Î µµ·Î±³Åë½Ã½ºÅÛÀ» »ç¶÷¾ÈÀü¡¤º¸ÇàÀÚ Áß½ÉÀ¸·Î °ÈÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¶ÇÇÑ Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÀÏ ³»¿¡ ½Ã¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸ Áß½ÉÀ¸·Î ÁֹεéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇØ ½Ã¹Î ¾ÈÀü°ú ÆíÀÇ°¡ ÃÖ´ëÇÑ º¸ÀåµÇ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °³¼±ÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.
ƯÈ÷, ±¤Áֽó» ¾î¸°À̺¸È£±¸¿ª ½ºÄðÁ¸ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¡°ËÀ» ÅëÇØ À§Çè¿ä¼Ò¸¦ ã¾Æ º¸ÇàÀÚ ¾ÈÀüÀ§ÁÖ·Î °³¼±ÇÏ°í, ±âÁ¸ ÃßÁø ÁßÀÎ ½ºÄðÁ¸ Á¦ÇѼӵµ ÇÏÇâ¿¡ µû¸¥ ³ë¸éÇ¥½Ã, Ç¥ÁöÆÇ Á¤ºñ ¹× °ú¼Ó¡¤ºÒ¹ýÁÖÁ¤Â÷ CCTV, ±³Åë½ÅÈ£±â µî ¼³Ä¡µµ ¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±³Åë»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¹ü½Ã¹Î Ä·ÆäÀÎ, ¾ÈÀüÇÑ µî‧Çϱ³ ÅëÇÐÁöµµ µî Á¦¹Ý ¾ÈÀü´ëÃ¥ ¸¶·Ãµµ Áö½ÃÇß´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ¿ë¼· ±¤ÁÖ½ÃÀåÀº À̹ø ±³Åë»ç°í ¹ß»ý ¼Ò½ÄÀ» µè°í °©ÀÛ½º·± ÂüȤÇÑ »ç°í¸¦ °ÞÀºµ¥ ´ëÇÑ »ç°ú¿Í ÇÔ²² Èñ»ýÀÚ °¡Á·¿¡ ±íÀº ¾Öµµ¸¦ Ç¥Çß´Ù.
ÀÌ ½ÃÀåÀº ¡°µµÀúÈ÷ ÀϾ¼± ¾È µÉ ÂüȤÇÑ »ç°í°¡ ÀϾ´Ù. ÀÏ°¡Á·ÀÇ ²ÞÀÌ ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ »ê»êÁ¶°¢ ³µ´Ù. ¾î¸°ÀÌ º¸È£±¸¿ª¿¡¼ Á¶Â÷ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ º¸È£¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ºÎ²ô·´°í ½½Ç Çö½Ç¿¡ ³Ê¹«³ª Á˼ÛÇÏ°í Å« Ã¥ÀÓÀ» ´À³¤´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ÀÇ ±ÛÀ» ±¸±Û¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ <Àü¹®>ÀÌ´Ù. Below is an English translated by Google Translate.
Mayor Lee Yong-seop ¡°Strengthening the road system to focus on pedestrians¡±
Unam-dong School Zone Traffic accident site inspection and safety measures... Instructing to prepare safety measures such as preventing accident recurrence reflecting residents' opinions
(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Gwangju Mayor Lee Yong-seop visited the scene of a traffic accident in the school zone in Unam-dong, where four casualties occurred due to a traffic accident on a crosswalk on the morning of the 19th and checked the safety status.
Here, on the 17th, four family members crossing the crosswalk were hit by an 8.5-ton truck, one child was killed, and the mother and two other children were injured.
On this day, the mayor had an impromptu meeting with the residents at the site, who carefully toured the accident site and nearby crosswalk signal systems, and heard various opinions on road safety.
Residents expressed their opinions on how to install traffic lights on crosswalks and how to eliminate crosswalks and block them with fences to enhance safety. There were also proposals to enlarge the signage so that the children's sanctuary could be more prominent.
In response, the mayor said, ¡°The highway must be centered on vehicles, but only city traffic should be operated centered on people safety and pedestrians.¡± With this accident, we will strengthen the road traffic system centering on people safety and pedestrians.
In addition, it promised to improve in a direction that guarantees maximum citizen safety and convenience by collecting the opinions of residents centered on the Civil Rights Commission as soon as possible.
In particular, through a re-examination of the school zone in the child protection zone in Gwangju City, we find risk factors and improve them based on pedestrian safety, and road surface markings, signs maintenance, speeding/illegal parking and stopping CCTVs, and traffic signals in accordance with the reduction of the existing school zone speed limit. It also announced that it will promote the installation of the lamp with a sense of speed.
It also ordered the preparation of all safety measures, such as a pan-citizen campaign to prevent traffic accidents, and guidance for safe commuting to and from school.
Meanwhile, Gwangju Mayor Yong-seop Lee apologized for the sudden and terrible accident after hearing the news of the traffic accident and expressed deep condolences to the victims' families.
The mayor said, ¡°There was a terrible accident that shouldn't happen. My family's dreams shattered overnight. Even in the children's sanctuary, we are very sorry and feel very responsible for the embarrassing and sad reality that our children are not being protected.¡±