▲ 전남교육청과 여수시, 여수경찰서, 여수소방서, 여수항만공사 관계자들이 글로컬 미래교육 박람회 안전 유관기관 협의회를 하고 있다.

(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도교육청 글로컬 미래교육박람회 추진단은 지난 2일 여수세계박람회장에서 안전관리계획 점검을 위한 유관기관 3차 협의회를 갖고 기관 별 안전관리 대책을 집중 점검했다.

이날 협의회에는 여수시청,여수경찰서, 여수해양경찰서, 여수소방서, 여수항만공사 등 유관기관 관계자 10여 명이 참석했다.

이날 참석자들은안전관리계획서 제출 전 최종 점검 차원에서 박람회장 시설안전관리 방안에 대해 추가 논의를 진행하고, 사고 예방 대책과 안전관리 인력배치에 대한 사항 등을 면밀히 검토했다. 아울러, 추후 보완이 필요한 사항은 안전관리계획에 담아 다음주 초까지 여수시에 전달하기로 했다.

앞으로도박람회 기간 안전사고가 단 한 건도 발생하지 않도록 유관기관이 서로유기적인 협조체계를 구축, 빈틈없는 박람회 안전관리를 추진하기로 했다.

특히박람회 개최 전 유관기관으로 구성된 합동 안전점검반을 편성해 박람회장 준비사항을 확인하고 안전점검을 실시할 예정이다.

그 동안 유관기관 협의회에서는 해상안전을 위한 해양경찰서의 순찰정 지원 등 기관 별 협조사항 등이 논의됐으며, 안전관리계획 수립을 위한 항목들을 점검해왔다.

이와 별도로, 글로컬 미래교육박람회 추진단은 안전한 박람회 운영을 위해 인파 밀집 대응 등 각종 안전사고 예방에 총력을 기울이고 있다.

문태홍 전남교육청 정책기획과장은 “현재 박람회 정상 개막을 위해 순차적으로 준비 중에있으며, 안전을 최우선으로 두고 개막 전까지 철저한 사전준비로 안전사고 없는박람회를 만들어 나가겠다.”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Office of Education, “Safety is top priority at Glocal Future Education Fair”

Provincial Office of Education holds a council of related organizations to inspect safety management measures for each institution

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Provincial Office of Education Glocal Future Education Expo Promotion Team held the 3rd meeting of related organizations to inspect the safety management plan at the Yeosu World Expo Center on the 2nd and intensively inspected safety management measures for each organization.

On this day, about 10 officials from related organizations, including Yeosu City Hall, Yeosu Police Station, Yeosu Maritime Police Station, Yeosu Fire Department, and Yeosu Port Authority, attended the meeting.

On this day, attendees held additional discussions on the safety management plan for the expo facility as a final inspection before submitting the safety management plan, and carefully reviewed accident prevention measures and safety management personnel deployment. In addition, it was decided to include matters that require further improvement in the safety management plan and deliver it to Yeosu City by early next week.

In the future, related organizations decided to establish an organic cooperation system with each other and promote thorough safety management of the exhibition to prevent a single safety accident from occurring during the exhibition.

In particular, before the exhibition is held, a joint safety inspection team composed of related organizations will be formed to check preparations for the exhibition site and conduct safety inspections.

In the meantime, the related organizations' council discussed cooperation matters for each agency, such as support for the Coast Guard's patrol boats for maritime safety, and reviewed items to establish a safety management plan.

Separately, the Glocal Future Education Expo Promotion Team is making every effort to prevent various safety accidents, such as responding to crowded crowds, in order to operate the fair safely.

Moon Tae-hong, head of the policy planning department at the Jeonnam Office of Education, said, “We are currently preparing sequentially for the normal opening of the fair. We will put safety as our top priority and make thorough preparations before the opening to create an expo without safety accidents.”