(나주=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도산림자원연구소가 5월 가정의 달을 맞아 4일과 12일 두 차례 ‘봄맞이 힐링 음악회’를 개최한다.

지난해 봄과 가을 음악회에 이어 세 번째를 맞은 이번 음악회는 전남도산림자원연구소와 나주시가 함께 준비했다. 지역 주민과 방문객이 일상에서 지친 몸과 마음을 숲에서 음악으로 치유하도록 기획됐다.

공연은 오후 2시부터 3시까지 전남도산림자원연구소 메타세쿼이아길 인근의 테에다소나무와 삼나무가 자리잡은 숲치유광장에서 진행된다. 우천 시 각각 그 다음 주로 연기될 예정이다.

4일엔 나주시립합창단의 대중음악과 팝송 등으로 구성된 독창과 합창이, 12일엔 나주시립국악단의 국악 관현악, 국악 아카펠라, 가야금 2중주 등 퓨전국악 공연이 펼쳐진다.

오득실 전남도산림자원연구소장은 “대한민국 100대 명품숲으로 선정된 연구소의 아름다운 숲을 도민이 즐기고 쉴 수 있는 휴양공간이 되도록 명품 공원화 사업을 추진하고 있다”며 “앞으로도 다채로운 문화행사를 기획해 쉼이 있는 숲 문화공간으로 만들겠다”고 말했다.

한편 전남도산림자원연구소는 도민이 언제든지 방문하도록 연중 개방하고 있다. 산림치유, 숲해설, 유아숲교육 등 산림복지 프로그램을 상시 운영하고, 임업인을 위한 임업후계자 육성 전문교육 산림복지 분야 다양한 서비스를 하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Forest Resources Research Institute, ‘Spring Healing Concert’

At the Forest Healing Plaza on April 12th... Performances such as choir and fusion Korean music

(Naju = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Forest Resources Research Institute will hold a ‘Spring Healing Concert’ twice on the 4th and 12th to celebrate Family Month in May.

This concert, which was the third since last year's spring and fall concerts, was prepared jointly by the Jeonnam Forest Resources Research Institute and Naju City. It was designed to help local residents and visitors heal their tired bodies and minds from everyday life through music in the forest.

The performance will be held from 2 p.m. to 3 p.m. at the Forest Healing Plaza, where Teeda pine trees and cedar trees are located near the Metasequoia Road of the Jeonnam Forest Resources Research Institute. In case of rain, it will be postponed to the following week.

On the 4th, there will be a solo and choir performance of popular music and pop songs by the Naju City Choir, and on the 12th, a fusion traditional Korean music performance, including Korean traditional music orchestra, Korean traditional a cappella, and gayageum duet, will be performed by the Naju City Traditional Korean Orchestra.

Oh Deuk-sil, director of the Jeonnam Forest Resources Research Institute, said, “We are promoting a project to turn the beautiful forest of the research institute, which was selected as one of Korea’s top 100 luxury forests, into a luxury park so that residents can enjoy and relax.” He added, “We will continue to plan various cultural events to create a place where people can relax.” “We will turn it into a forest cultural space,” he said.

Meanwhile, the Jeonnam Forest Resources Research Institute is open year-round for residents to visit at any time. We operate forest welfare programs such as forest healing, forest interpretation, and forest education for children on a regular basis, and provide various services in the field of forest welfare, including professional training for forestry successors for foresters.