(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 지난 25일 나주시농업기술센터에서 학교급식 친환경농산물 식재료 공급업체 간담회(사진)를 열어, 시군, 전남교육청, 국립농산물품질관리원, 친환경농산물 공급업체 등과 안전한 학교급식 만들기 실천을 다짐했다고 밝혔다.

이날 간담회에선 학교급식 식재료 배송방식 등 다양한 논의가 진행됐으며, 공급업체를 대상으로 교육과 상호 정보공유 등도 진행됐다. 교육은 ▲식재료 품질관리 및 검수 ▲식중독 사례 및 학교급식 위생관리 ▲친환경 취급자 인증기준 및 준수사항 ▲농약·중금속 검사 등 공급업체가 이행해야 할 필수적인 사항에 대해 사례위주로 실시됐다.

행사에 참석한 한 공급업체 관계자는 “식재료 배송․보관 등에 대한 다양한 경험과 업무 노하우를 상호 공유하고, 전문적인 교육을 통해 질 높은 식재료 공급을 위해 크게 도움이 됐다”고 밝혔다.

박호 전남도 농식품유통과장은 “학교급식은 앞으로 우리 지역의 미래를 이끌어갈 지역인재에게 건강과 지역사랑, 환경의 가치를 더하는 일”이라며 “앞으로도 급식 관계자 교육과 간담회, 식재료 안전성 점검 등을 통해 학교급식의 질적 성장을 위해 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

한편 전남도는 2004년부터 친환경 농산물 급식 지원사업을 시행하고 있으며, 올해는 2천261개교에 337억 원 규모의 학교급식 친환경농산물 식재료를 지원하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Province takes the lead in creating safe school meals

On the 25th, a meeting was held with suppliers of eco-friendly agricultural products for school lunches... Case-based training on food ingredient quality management for suppliers

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Province held a meeting (photo) with suppliers of eco-friendly agricultural products for school meals at the Naju City Agricultural Technology Center on the 25th, and discussed safe schools with cities, counties, Jeonnam Office of Education, National Agricultural Products Quality Management Service, and eco-friendly agricultural product suppliers. He said he had pledged to practice preparing school meals.

At the meeting on this day, various discussions were held, including delivery methods for school lunch ingredients, and training and mutual information sharing were also conducted for suppliers. The training was conducted with a case focus on essential matters that suppliers must fulfill, such as ▲ food material quality control and inspection ▲ food poisoning cases and school meal hygiene management ▲ eco-friendly handler certification standards and compliance matters ▲ pesticide and heavy metal inspection.

An official from a supplier who attended the event said, “We shared various experiences and work know-how regarding food ingredient delivery and storage, and the professional training was of great help in supplying high-quality food ingredients.”

Park Ho, head of the Jeonnam Provincial Agricultural and Food Distribution Department, said, “School meals are about adding health, love for the region, and the value of the environment to local talent who will lead the future of our region.” He added, “We will continue to provide school meals through training and meetings with food service personnel and food safety inspections.” “We will do our best for qualitative growth.”

Meanwhile, South Jeolla Province has been implementing an eco-friendly agricultural product meal support project since 2004, and this year, it is providing eco-friendly agricultural product ingredients for school meals worth 33.7 billion won to 2,261 schools.