(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도가 2008년 도입한 계약심사제를 통해 그동안 총 1조 2천억여 원의 예산을 절감한 가운데 공무원 등 업무 담당자 역량 강화에 나섰다.

전남도는 26일까지 이틀간 나주 중흥골드스파리조트에서 도·시군 공무원, 용역·시공회사, 건설 자재 생산기업 등 600여 명이 참석한 가운데 ‘2024년 계약심사 연찬회’를 갖고 지역 제품 우선 구매를 위한 홍보 전시관도 운영한다.(사진)

연찬회는 2008년부터 도입된 계약심사 제도의 축적된 기법을 공유하고 최근 공사원가 산정 기법을 배울 수 있는 기회를 제공하기 위해 마련됐다.

특히 전남도는 매년 계약심사 연찬회 개최 시 지역 기업 생산제품 홍보를 병행하고 있다. 그 결과 지난해 159억 원의 자재 구매가 이뤄졌다. 올해도 ‘도내 제품 홍보 전시관’ 설치를 통해 지역에서 생산되는 50개의 우수 제품 구매를 담당하는 연찬회 참석자들에게 적극 홍보한다.

전남도는 2008년 이후 전남지역에서 발주하는 공사·용역·물품에 대해 발주 전 원가의 적정성을 검토하는 계약심사제도를 운영해 총 1조 2천368억 원의 예산을 절감했다. 또 3천212개 제품 1천548억 원의 도내 제품 구매실적을 올려 효율적 재정 운영과 지역 경제 활성화에 크게 기여하고 있다.

강영구 전남도 자치행정국장은 “이번 연찬회는 도, 시·군에는 직원 업무역량 강화로 부실시공 예방과 건전한 재정 운영의 초석이, 도내 기업에는 판로 확대를 위한 좋은 홍보 기회가 될 것”이라며 “앞으로도 계약심사 담당자와 지역 기업인의 소통 창구를 지속적으로 마련하겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Province reduces budget by KRW 1.2 trillion by introducing contract review system

Provincial government strengthens the capabilities of Naju business managers, shares know-how at a seminar, and partners with local companies... We also operate an exhibition hall to promote product priority purchasing.

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Province has saved a total of 1.2 trillion won in budget through the contract review system introduced in 2008 and has begun to strengthen the capabilities of public officials and other people in charge.

Jeonnam Province held the '2024 Contract Review Seminar' at the Jungheung Gold Spa Resort in Naju for two days until the 26th, attended by about 600 people including provincial and city government officials, service and construction companies, and construction material production companies, and opened a promotional exhibition hall for preferential purchasing of local products. It also operates. (Photo)

The seminar was organized to share the accumulated techniques of the contract review system introduced in 2008 and provide an opportunity to learn the latest construction cost estimation techniques.

In particular, Jeonnam Province promotes products produced by local companies when holding a contract review conference every year. As a result, 15.9 billion won worth of materials were purchased last year. This year, we will also actively promote the purchase of 50 excellent products produced in the region to conference attendees by setting up the ‘Province Product Promotion Exhibition Hall’.

Since 2008, Jeonnam Province has operated a contract review system to review the adequacy of costs before ordering for construction, services, and goods ordered in the Jeonnam region, saving a total budget of 1.2368 trillion won. In addition, it has significantly contributed to efficient financial management and revitalization of the local economy by increasing the purchase of 3,212 products worth 154.8 billion won in the province.

Kang Yeong-gu, director of the Jeonnam Provincial Autonomous Administration, said, “This conference will serve as a cornerstone for preventing poor construction and sound financial management for provinces, cities, and counties by strengthening employee work capabilities, and will be a good promotional opportunity for expanding sales channels for companies in the province.” He added, “We will continue to review contracts in the future.” “We will continue to establish communication channels between the person in charge and local businesspeople,” he said.