(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 지난 5일 오관수 전남도친환경농업협회 신임(제11대) 회장을 비롯한 11명의 신임 임원진과 협력·소통 간담회(사진)를 열어 올해 친환경농산물 인증 목표(4만 3천ha) 달성을 위한 협조를 당부했다.

전남도친환경농업협회는 지난 2월 정기대의원 총회에서 오관수(함평 벼) 협회장과 박종석(나주 채소) 수석 부회장, 고재건(담양 채소) 정책 부회장, 김상용(여수 버섯) 사업 부회장 등 총 11명의 임원을 선출했다.

이번 간담회에선 신임 임원진과 상견례를 하고, 2024년 전남 친환경농산물 인증목표 달성을 위한 전남협회 차원의 다양한 의견을 듣고 적극적인 협조를 요청했다. 올해 인증목표는 4만 3천ha(유기농 2만 5천800ha·무농약 1만 7천200ha)다.

또 올해 전남도가 협회에 지원하는 각종 보조사업을 안내하고, 전남협회와 공동 추진하는 관련 행사 등 추진 방향을 사전에 공유하며 새로운 아이디어를 모색했다.

정광현 전남도 농축산식품국장은 “새로 출범한 11대 전남친환경농업협회와 협력과 소통을 강화해 친환경농업인의 권익 보장을 위한 더욱 세심하고 다양한 시책을 함께 추진하겠다”며 “친환경농업의 선봉 단체로서 재도약의 힘찬 발걸음을 응원한다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Province-Eco-Friendly Agriculture Association, join forces to achieve certification goal

Provincial government pledges organic cooperation at communication meeting with 11th new executives

(Muan = Break News) Reporter Hak-soo Lee = On the 5th, Jeonnam Province held a cooperation and communication meeting (photo) with 11 new executives, including the new (11th) president of the Jeonnam Provincial Eco-friendly Agriculture Association, Oh Gwan-soo, and set the goal of certification for eco-friendly agricultural products this year (4). Cooperation was requested to achieve 13,000 ha).

The Jeonnam Provincial Eco-friendly Agricultural Association elected a total of 11 executives, including Chairman Oh Kwan-su (Hampyeong Rice), Senior Vice President Park Jong-seok (Naju Vegetables), Policy Vice Chairman Ko Jae-gun (Damyang Vegetables), and Kim Sang-yong (Yeosu Mushroom Business Vice Chairman) at the regular general meeting held in February. did.

At this meeting, we had a meeting with the new executives, listened to various opinions at the Jeonnam Association level to achieve the goal of Jeonnam eco-friendly agricultural product certification in 2024, and requested active cooperation. This year's certification goal is 43,000 ha (25,800 ha organic, 17,200 ha pesticide-free).

In addition, we provided guidance on various auxiliary projects supported by Jeonnam Province to the association this year, shared in advance the direction of promotion, such as related events jointly promoted with the Jeonnam Association, and sought new ideas.

Jeong Gwang-hyeon, head of the Jeonnam Provincial Agricultural, Livestock and Food Bureau, said, “We will strengthen cooperation and communication with the newly launched 11th Jeonnam Eco-friendly Agriculture Association and jointly pursue more meticulous and diverse policies to guarantee the rights and interests of eco-friendly farmers.” He added, “We will take another leap forward as a pioneering organization in eco-friendly agriculture.” “I support your powerful steps,” he said.