▲ 전남도 민관산학 교육협력위원회가 지난 14일 여수 히든베이호텔에서 ‘지역과 공생하는 교육생태계 구축’ 방안을 주제로 회의를 진행하고 있다.

(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도 민관산학 교육협력위원회가 지난 14일 여수 히든베이호텔에서 올해 첫 회의를 갖고, 지역과 공생하는 교육생태계를 구축하는 데 협력하기로 했다.

박남기 위원장 등 30여 명의 위원들이 참석한 이날 회의에서 전남도 민관산학 교육협력위원회는 2024년 전남교육 주요 정책과 현안에 대한 협력 방안을 논의했다.

특히 오는 5월29일부터 6월2일까지 여수세계박람회장에서 열리는 ‘2024 대한민국글로컬 미래교육 박람회’의 성공 개최를 위해 위원회가 함께 노력하기로 뜻을 모았다.

또 위원회는 교육부가 선정한 교육발전특구에 전남 7개 지역(목포, 나주, 광양, 강진, 영암, 무안, 신안)이 시범 지정된 데 따라, 돌봄에서 진학‧취업‧정주에 이르는 전남형 교육자치의 새로운 방향성을 모색하는 시간도 가졌다.

박남기 위원장은“오늘 회의를 통해 2024년 전남 주요정책에 대한 이해의 폭을 넓혔다.”면서“오늘 우리 위원회에서 제안한 의견들이 정책별 실행 계획에 반영될 수 있도록 심도 있게 검토해 주길 바란다.”고 말했다.

김대중 전남교육감은“그동안 전남교육은 민관산학의 든든한 지원 아래 전남교육대전환의 핵심인 교육의 기본을 회복하고 지역에서 세계로 나가는 글로컬 교육을위해 힘차게 달려왔다.”면서“앞으로도 민관산학 협력을 통해 전남의 아이들이 전남에서 자라고 꿈을 펼치며 행복한 삶을 누리는 전남형 교육자치를 실현하겠다.”고 말했다.

한편 전남도 민관산학 교육협력위원회는 공공기관, 학부모, 대학, 기업 등으로 구성된협치기구로 전남교육청과 22개 교육지원청을 중심으로 2023년 7월부터 운영하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

“Building an educational ecosystem that coexists with the region through public-private industry-academia cooperation”

Jeonnam Public-Public-Industry-Academic Education Cooperation Committee cooperates to successfully host the Glocal Future Education Fair

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = The Jeollanam-do Public-Private-Industry-Academic Education Cooperation Committee held its first meeting of the year at the Hidden Bay Hotel in Yeosu on the 14th and decided to cooperate in building an educational ecosystem that coexists with the region.

At the meeting attended by about 30 members, including Chairman Park Nam-ki, the Jeollanam-do Public-Private-Industry-Academic Education Cooperation Committee discussed ways to cooperate on major Jeonnam education policies and pending issues in 2024.

In particular, the committee agreed to work together to successfully host the ‘2024 Korea Glocal Future Education Expo’, which will be held at the Yeosu World Expo from May 29 to June 2.

In addition, the committee announced that seven regions in Jeollanam-do (Mokpo, Naju, Gwangyang, Gangjin, Yeongam, Muan, and Shinan) were pilot designated as educational development special zones selected by the Ministry of Education, and that a new Jeonnam-style educational autonomy ranging from care to advancement to higher education, employment, and settlement was established. We also had time to seek direction.

Chairman Park Nam-ki said, “Through today’s meeting, we broadened our understanding of Jeonnam’s major policies for 2024.” He added, “I hope that you will review in depth the opinions proposed by our committee today so that they can be reflected in the implementation plan for each policy.”

Kim Dae-jung, superintendent of Jeonnam education, said, “With the strong support of the public, private, industry, and academia, Jeonnam education has been working hard to restore the basics of education, which is the core of the great transformation of Jeonnam education, and to promote glocal education that goes from the region to the world.” He added, “We will continue to pursue cooperation between the public, private, industry, and academia through cooperation between the public, private, and industrial academia.” “We will realize Jeonnam-style educational autonomy where Jeonnam children grow up in Jeonnam, pursue their dreams, and enjoy happy lives,” he said.

Meanwhile, the Jeonnam Province Public-Private-Industry-Academic Education Cooperation Committee is a cooperative organization comprised of public institutions, parents, universities, and companies, and has been operating since July 2023, centered around the Jeonnam Office of Education and 22 education support offices.