광고
편집 2024.02.28 [17:52]
정치  경제  사회  산업  과학  농축수산  교육  문화  관광  여성  카메라고발  체육
검색
전체기사
기자수첩
문화
칼럼/국제
커뮤니티
라이브폴
진행중인 라이브폴이 없습니다.
 
정치 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
전남도의회 경제관광문화위, 김종갑 전략산업국장에 감사패 전달
38년 공직 명예로운 퇴임 앞두고, 지역 전략산업 기반 구축 기여 공로
 
이학수기자   기사입력  2023/12/07 [04:58]
▲ 이 철 전남도의회 경제관광문화위원회 위원장(왼쪽 네 번째)이 지난 6일 상임위 회의실에서 올 연말 공로연수에 들어가는 김종갑 전남도 전략산업국장(오른쪽 네 번째)에게 감사패를 수여하고 상임위 위원들과 기념촬영을 하고 있다.     



(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도의회 경제관광문화위원회가 지난 6일 내년 1월부터 공로연수에 들어가는 김종갑 전략산업국장에게 감사패를 전달하고, 지역발전과 도민의 삶의 질 개선을 위한 그동안의 노고에 대해 감사의 뜻을 표했다.


지난 1985년 화순군에서 공직생활을 시작한 김종갑 국장은 1990년 전남도전입 이후 신성장산업과장, 화순군 부군수, 도민안전실장, 전략산업국장 등 주요보직을 역임하며 도정 발전에 기여해 왔다.


특히 전략산업국장 재임 시에는 ▲미래 전략산업 분야 국비 역대 최대 확보(24년2,658억 원) ▲우주발사체 산업 성장기반 조성 △ 글로벌 데이터 클러스터 조성 전략 수립 ▲글로벌 바이오인력 양성허브구축 ▲조선업 적기 인력 공급체계 마련 등 미래 성장을 견인할 지역 전략산업 기반 구축을 위한 적극적인 활동을 펼쳐왔다.


이날 감사패를 전달한 이 철 위원장(더불어민주당·완도 1)은 “지난 38년 동안 공직에 몸담으며, 우리 도 발전을 위해 헌신해 온 국장님의 노력에 경의와 감사의 마음을 전한다”며, “새롭게 시작하시는 앞날에 항상 웃음과 행복만이 가득하시길 기원드린다” 전했다.


아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.


The Jeonnam Provincial Council's Economic, Tourism and Cultural Committee presented a plaque of appreciation to Kim Jong-gap, Director of the Strategic Industry Bureau.

Ahead of honorable retirement after 38 years of public service, contribution to building a foundation for regional strategic industries


(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = On the 6th, the Jeollanam-do Provincial Council's Economic, Tourism and Cultural Committee presented a plaque of appreciation to Kim Jong-gap, Director of the Strategic Industry Bureau, who will begin his merit training from January next year, and thanked him for his efforts to improve regional development and the quality of life of residents. He expressed his gratitude for his hard work.


Director Kim Jong-gap, who began his public service in Hwasun-gun in 1985, has contributed to the development of the provincial administration by holding major positions such as head of the New Growth Industry Division, deputy governor of Hwasun-gun, head of the Provincial Safety Office, and director of the Strategic Industry Bureau after moving to Jeonnam Province in 1990.


In particular, during his tenure as Director of the Strategic Industries Bureau, he secured the highest ever national budget for future strategic industries (KRW 265.8 billion over 24 years) ▲Established a growth foundation for the space launch vehicle industry △Established a strategy to create a global data cluster ▲Established a global bio-manpower training hub ▲Timely manpower supply system for the shipbuilding industry We have been actively engaging in activities to build a foundation for regional strategic industries that will drive future growth.


Chairman Lee Cheol (Democratic Party of Korea, Wando 1), who presented the plaque of appreciation on this day, said, “I would like to express my respect and gratitude for the efforts of Director, who has been in public office for the past 38 years and has devoted himself to the development of our province,” and “A new beginning.” “I hope your future will always be filled with laughter and happiness.”



 

트위터 트위터 페이스북 페이스북 카카오톡 카카오톡
기사입력: 2023/12/07 [04:58]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전남
 
인간극장 방영 신의도 6형제가 설립한 신의도 6형제 소금밭/참소금 - saltfarm.net/
인간극장 방영 신의도 6형제가 설립한 신의도 6형제 소금밭/참소금 - chamsalt.com/ KBS 인간극장 방영 신의도 6형제가 운영하는 쇼핑몰 KBS 1박2일 방영, KBS6시 내고향 방영 염전 청정해역 신안군 신의도에서 생산된 명품 천일염으로 여러분의 건강을 지키세요! 생산자 전국 무료 직배송
주문전화: 061-275-6778,010-6638-6778
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
본사 : 서울시 서대문구 서소문로 55-7 (옛 주소 : 서울시 서대문구 합동 21-27) 우편번호 : 120-030
취재본부 : | 대표전화 : 062)511-7684 | 기사제보 : lhs7684@hanmail.net
인터넷신문 등록번호 : 서울아00093 | 사업자등록번호 : 110-81-61230 | 통신판매업 신고번호 : 서대문 제485호
Copyright ⓒ 1999-2004 브레이크뉴스. All rights reserved. Contact web@breaknews.com for more information.
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
전라남도
전남도청공무원노동조합
광주광역시
광주광역시공무원노동조합
광주광역시 동구
광고
주간베스트