(¿Ïµµ=ºê·¹ÀÌÅ©´º½º) ÀÌÇмö ±âÀÚ=Àü³² ¿Ïµµ±º¿¡¼ 2³â ¿¬¼Ó À¯Ä¡ÇÑ ¡®Àü³² Á¤¿ø Æ佺Ƽ¹ú¡¯ÀÌ ¿ÃÇØ´Â ¿Ïµµ¸¸ÀÇ Á¤¿ø¹®È¸¦ Á¤Âø½ÃÄ״ٴ ȣÆòÀ» ¾òÀ¸¸ç 7°³¿ù°£ÀÇ ¿©Á¤À» ¸¶Ä¡°í Áö³ 17ÀÏ ¸·À» ³»·È´Ù.
¡®2024 Àü³² Á¤¿ø Æ佺Ƽ¹ú¡¯Àº ¡®´ëÇѹα¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Çغ¯ Á¤¿ø, ¿Ïµµ Å׶󽺡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿ÏµµÀÇ Ã»Á¤¹Ù´Ù¸¦ Áý ¾Õ¸¶´ç¿¡¼ ¹Ù¶óº¸´Â ÄܼÁÆ®·Î Áö³Çغ¸´Ù ¾÷±×·¹À̵åµÆ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. (»çÁø)
Àü½Ã ±â°£µµ ÇÑ ´Þ ¿¬ÀåµÇ¾î 7°³¿ù µ¿¾È ¾à 44¸¸ ¸íÀÌ ¹æ¹®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.
±âÁ¸ Çغ¯°ø¿ø È´ÜÀ» ¸®¸ðµ¨¸µÇÏ¿© ¡®³´ë¸² ¼Ó¿¡¼ Â÷ ÇÑÀÜÀ» ¸¶½Ã¸ç ½°ÀÌ ÀÖ´Â Ä¡À¯¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ¡®Æ®¸® Ƽ ÇϿ콺¡¯, ¡®ÀÛ°¡ Á¤¿ø¡¯, ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ³ª¸¸ÀÇ Áý ¡®Å¸ÀÌ´Ï ÇϿ콺¡¯ µîÀ» ã´Â ¹ß±æÀÌ ²÷ÀÌÁú ¾Ê¾Ò´Ù.
Æ佺Ƽ¹ú ±â°£ µ¿¾È À庸°í¼ö»ê¹°ÃàÁ¦¿Í Àü³² »ýȰüÀ° ´ëÃàÀü µî Áö¿ªÀÇ Çà»ç¿Í ¿¬°èÇÔÀ¸·Î½á Áö¿ª È°·Â Á¦°í ¹× °ü±¤ È°¼ºÈ¿¡µµ À̹ÙÁöÇß´Ù.
Æ佺Ƽ¹ú Á¾·á¸¦ ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â ±º¹Î°ú °ü±¤°´À» À§ÇØ ¿ÏµµÇؾçÄ¡À¯¼¾ÅÍ¿Í À庸°í°ø¿ø, ¿ÏµµÅ¸¿ö µî ±º ´ëÇ¥ °ü±¤Áö¿¡ Âü¿© Á¤¿ø(ŸÀÌ´Ï Æ¼ ÇϿ콺)°ú ¿Ïµµ ij½½ µî ÀÛÇ°À» Àç¹èÄ¡Çß´Ù.
±ºÀº Æ佺Ƽ¹úÀÌ ÀÏȸ¼º Çà»ç¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¿¹»ê È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ°íÀÚ ÀÛÇ° Àç¹èÄ¡¸¦ ¿°µÎÇÏ°í °èȹ ´Ü°èºÎÅÍ ÀÛÇ°À» À̵¿ ¹× ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Á¦ÀÛ¡¤¼³Ä¡Çß´Ù.
½Å¿ìö ±º¼ö´Â ¡°2³â ¿¬¼Ó °³ÃÖµÈ Á¤¿ø Æ佺Ƽ¹úÀ» ÅëÇØ ±º¹Î ÀÏ»ó¿¡ ½°°ú Èú¸µÀ» ÁÖ´Â Á¤¿ø¹®È°¡ ÀÚ¸® Àâ°í ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸¶¹«¸®µÇ¾î ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ¿Ïµµ¸¸ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿ø °ø°£À» Á¶¼ºÇØ ³ª°¡´Â µ¥ ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù¡±¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ '±¸±Û ¹ø¿ª'À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®] ÀÔ´Ï´Ù. '±¸±Û¹ø¿ª'Àº ÀÌÇصµ¸¦ ³ôÀ̱⸦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¹® ¹ø¿ª¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ÀüÁ¦·Î ÇÕ´Ï´Ù. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Wando-gun, Jeonnam Garden Festival successfully completed with 440,000 visitors
The county completed the rearrangement of artworks at Wando Marine Healing Center, Jangbogo Park, Wando Tower, etc.
(Wando=Break News) Reporter Lee Hak-su=The ¡®Jeonnam Garden Festival¡¯, which has been hosted by Wando-gun, Jeonnam for two consecutive years, ended its 7-month journey on the 17th with favorable reviews that it established Wando¡¯s own garden culture this year.
The ¡®2024 Jeonnam Garden Festival¡¯ was evaluated as upgraded from last year with the concept of viewing Wando¡¯s clean sea from the front yard of one¡¯s house under the theme of ¡®Wando Terrace, the representative seaside garden of Korea.¡¯ (Photo)
The exhibition period was also extended by one month, and it was found that approximately 440,000 people visited during the 7 months. The existing beach park flowerbeds were remodeled to create the ¡®Tree Tea House¡¯, ¡®Writer¡¯s Garden¡¯, and ¡®Tiny House¡¯, a cute house of my own, themed ¡®Healing with a cup of tea in the tropical forest¡¯, and there was a steady stream of visitors.
During the festival, it contributed to revitalizing the region and activating tourism by linking with local events such as the Jangbogo Fishery Festival and the Jeonnam Sports Festival.
For the residents and tourists who are saddened by the end of the festival, the participating garden (Tiny Tea House) and the Wando Castle, etc. were rearranged at representative tourist attractions in the county such as the Wando Marine Healing Center, Jangbogo Park, and Wando Tower.
In order to ensure that the festival is not a one-time event but to increase budget efficiency, the county planned and installed the artworks so that they can be moved and used permanently from the planning stage.
Governor Shin Woo-cheol said, ¡°I am glad that the garden festival, which was held for two consecutive years, has successfully concluded by establishing a garden culture that provides rest and healing to the daily lives of the residents,¡± and emphasized, ¡°We will continue to work to create beautiful garden spaces unique to Wando.¡±