(장성=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 장성군이 ‘전남형 균형발전300 프로젝트’ 공모사업에 도전장을 내민다. 장성호관광지를 사계절 관광명소 ‘원더랜드’로 변신시키겠다는 구상이다.

‘장성 원더랜드 프로젝트’로 명명된 이번 계획은 장성호관광지를 활용해 △시네마 특화거리 △야간경관 △어린이 복합놀이공간(자이언트 트리, 에어 바운스) 등을 조성해 계절에 관계없이 언제나 방문객들이 즐겨 찾는 명소로 만드는 사업이다. 원더랜드(wonderland)는 ‘동화 속 상상의 나라’라는 뜻이다.

장성군은 최근 장성호관광지 인근 송정마을을 방문해 사업설명회를 갖고 주민들과 △공모 추진 과정 △사업 목표 및 구상 △지역발전 기여도 등을 공유하는 시간을 가졌다.

송정마을 주민 박모 씨는 “장성호관광지는 조성된 지 20여 년이 지나 시설 노후화가 상당하다”며 “‘장성 원더랜드 프로젝트’를 통해 사계절 장성 대표 관광지로 거듭나길 바란다”고 기대감을 드러냈다.

‘전남형 균형발전300 프로젝트’는 총사업비 300억 원을 투입해 미래 성장동력을 육성하는 지역균형발전사업이다.

장성지역에선 지난 15일 김한종 군수가 장성군에서 열린 전남도 정책비전투어에서 김영록 도지사에게 ‘전남형 균형발전300 프로젝트’ 공모에 ‘장성 원더랜드 프로젝트’ 선정을 요청하면서 관심이 집중되기 시작했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jangseongho Tourist Site to be ‘Wonderland’… Jangseong-gun, Jeollanam-do Public Offering Challenge

Gun, regional balanced development project ‘Jeonnam-type balanced development 300 project’ declaration of intent

(Jangseong=Break News) Reporter Lee Hak-su=Jangseong-gun, Jeollanam-do, is throwing down the gauntlet for the ‘Jeonnam-type balanced development 300 project’ public offering. The idea is to transform Jangseongho Tourist Site into a ‘wonderland’, a tourist attraction for all seasons.

This plan, named the ‘Jangseong Wonderland Project,’ is to utilize Jangseongho Tourist Site to create a △cinema-specialized street, △night view, △children’s complex play area (giant tree, air bounce), etc., making it a popular attraction for visitors regardless of the season. Wonderland means ‘imaginary land in a fairy tale.’

Jangseong-gun recently visited Songjeong Village near Jangseongho Tourist Site and held a business briefing session to share with residents the process of promoting the competition, the goals and plans of the project, and its contribution to regional development.

Songjeong Village resident Park said, “Jangseongho Tourist Site has been built for over 20 years and its facilities are quite old,” and expressed his expectations, saying, “I hope that the ‘Jangseong Wonderland Project’ will transform it into a representative tourist destination in Jangseong for all four seasons.”

The ‘Jeonnam-type Balanced Development 300 Project’ is a regional balanced development project that invests a total project cost of 30 billion won to foster future growth engines.

Attention began to focus in the Jangseong region on the 15th when County Governor Kim Han-jong requested Governor Kim Young-rok to select the ‘Jangseong Wonderland Project’ for the ‘Jeonnam-type Balanced Development 300 Project’ competition at the Jeonnam-do Policy Vision Tour held in Jangseong-gun.