(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 설 연유 마지막 날인 12일 목포역에서 농협전남지역본부, 광주·전남RPC협의회와 함께 귀경객을 대상으로 전남 브랜드 쌀 홍보 캠페인을 실시했다.(사진)

이날 행사에서는 담양 대숲맑은담양쌀, 영광 사계절이사는집, 순천 나누우리, 무안 황토랑쌀, 강진 프리미엄호평 등 2023년 전남 10대 브랜드 쌀과 전남 대표 광역브랜드인 풍광수토 홍보용 시식미(500g/1kg)를 귀경객에게 전달했다.

전남도는 농협전남지역본부와 함께 전남 브랜드 쌀 소비촉진과 명절 귀경객을 대상으로 매년 전남쌀 소비촉진 캠페인을 펼치고 있다.

정광현 전남도 농축산식품국장은 “귀경객에게 우수하고 품질 좋은 전남쌀을 많이 애용해 줄 것을 부탁하면서 수도권 소비자를 대상으로 소비촉진 행사 등 홍보·마케팅을 추진, 전남쌀 시장 확대에 최선을 다하겠다”고 말했다.

한편 전남도는 전남쌀 소비촉진을 위해 수도권 직거래장터, 아침밥 먹기 운동 등 다양한 시책을 펼치는 한편, 매년 전남 10대 고품질 브랜드 쌀을 선정해 전남쌀 홍보·판매 활성화에 총력을 기울이고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jeonnam Province promotes rice, etc., top 10 brands in Jeollanam-do for Lunar New Year visitors

Provincial government conducted promotional activities with Nonghyup and others at Mokpo Station on the 12th.

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Province, together with the Nonghyup Jeonnam Regional Headquarters and the Gwangju-Jeonnam RPC Council, conducted a promotional campaign for Jeonnam brand rice targeting visitors at Mokpo Station on the 12th, the last day of the Lunar New Year celebration. (Photo)

On this day, the top 10 brands of rice in Jeollanam-do in 2023, including Damyang Bamboo Forest Clear Damyang Rice, Yeonggwang Four Seasons Moving House, Suncheon Nanuuri, Muan Red Taro Rice, and Gangjin Premium Favorite Rice, as well as promotional tasting rice (500g/1kg) of Jeonnam's representative metropolitan brand, Punggwang Suto. delivered to the guests.

Jeonnam Province, together with the Jeonnam Regional Headquarters of Nonghyup, is carrying out an annual campaign to promote consumption of Jeonnam branded rice and targeting holidaymakers.

Jeong Gwang-hyeon, head of the Jeonnam Provincial Agricultural, Livestock and Food Bureau, said, “We ask our visitors to patronize the excellent and high-quality Jeonnam rice, and we will do our best to expand the Jeonnam rice market by promoting promotion and marketing, including consumption promotion events, targeting consumers in the metropolitan area.” .

Meanwhile, Jeonnam Province is implementing various policies to promote consumption of Jeonnam rice, such as a direct sales market in the metropolitan area and a breakfast eating campaign, while making every effort to promote and promote Jeonnam rice by selecting the top 10 high-quality rice brands in Jeonnam every year.

​