▲ 강기정 광주광역시장이 7일(현지시간) 미국 라스베가스에서 열린 'CES 2023' 유레카 파크 삼성전자 C랩(C-Lab) 전시관을 찾아 청년스타트업 대표들을 격려한 뒤 기념촬영을 하고 있다

(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자= 강기정 광주시장과 광주방문단이 7일(현지시간) 미국 라스베이거스 ‘CES 2023’에서 삼성 C-Lab 전시관을 찾아 청년 스타트업 창업가들을 만났다.

강 시장은 삼성전자 관계자로부터 ‘삼성 C-Lab 사업’ 전반에 대한 설명을 듣고 ▲자율주행 로봇업체 ‘뉴빌리티’ ▲메타버스 콘텐츠제작 3D 디자인 SW ‘엔닷라이트’ ▲전자약 플랫폼 개발 ‘셀리코’ ▲메타버스 콘서트 플랫폼 ‘폴카믹스’ 등 CES 2023에 참가한 청년 대표들을 만나 ‘스타트업 생태계 조성’에 대해 의견을 나눴다.

강 시장은 이날 인공지능(AI)‧의료헬스 등 광주 주력산업과 C-Lab 스타트업 기업 간 연계할 수 있는 방향이 있는지 살펴보고, 청년 대표들과 실증 지원, 박람회 협업 등 구체적 협력방안에 대해 논의했다.

이날 강 시장의 삼성 C-Lab 전시관 방문은 당초 예정에 없던 일정이었다. 하지만 삼성전자가 창업기업 육성 프로그램인 ‘삼성 C-Lab 아웃사이드’를 올해 광주에서도 시작하는 만큼, 선배 C-Lab 창업가들을 직접 만나 현장 목소리를 경청하겠다는 강 시장의 의지가 담겼다.

강기정 시장은 “광주에서 곧 시작될 삼성전자 C-Lab 아웃사이드 사업은 창업성공률이 높은 기회도시 실현을 위한 소중한 씨앗이 될 것”이라며 “C-Lab 사업에 참여한 광주 기업을 CES에서 만날 날을 꿈꾼다. 광주 스타트업 창업가와 혁신 생태계를 조성하고 미래 먹거리를 키우는데 더욱 노력하겠다”고 밝혔다.

한편 ‘C-Lab 아웃사이드’는 삼성전자가 국내 우수한 스타트업 육성을 위해 2018년부터 진행하고 있는 사업이다. ‘C-Lab 아웃사이드 광주’ 사업에 최종 선정된 창업기업은 최대 1억원의 사업화 지원금을 받고, 1년 간 사무공간(상무지구 삼성화재 사옥 20층)도 제공받는다.

또 삼성전자와 다양한 협력 기회를 부여받으며, 업체별 맞춤형 성장 프로그램 제공, 우수팀 대상 해외 IT 전시회 출품 등도 지원된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gwangju Mayor Kang Ki-jeong, 'benchmarking' senior entrepreneurs at CES
A surprise visit to the Samsung C-Lab exhibition hall… Meet young entrepreneurs and listen to their difficulties

(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Gwangju Mayor Kang Ki-jeong and a visiting group from Gwangju visited the Samsung C-Lab exhibition hall at CES 2023 in Las Vegas, USA on the 7th (local time) and met young startup entrepreneurs.

Mayor Kang listened to an explanation of the overall 'Samsung C-Lab business' from Samsung Electronics officials ▲self-driving robot company 'Newity' ▲Metabus content production 3D design SW 'Endot Light' ▲electronics platform development 'Selico' ▲We met with the youth representatives who participated in CES 2023, such as the metaverse concert platform 'Polcamix', and shared their opinions on 'creation of a startup ecosystem'.

On this day, Mayor Kang examined whether there is a way to link Gwangju's flagship industries, such as artificial intelligence (AI) and medical health, with C-Lab startups, and discussed concrete cooperation measures with youth representatives, such as support for demonstration and cooperation at the fair. did.

On this day, Mayor Kang's visit to the Samsung C-Lab exhibition hall was an unscheduled schedule. However, as Samsung Electronics is starting the ‘Samsung C-Lab Outside’, a start-up company fostering program, in Gwangju this year, Mayor Kang’s will to meet senior C-Lab entrepreneurs in person and listen to their voices is contained.

“Samsung Electronics’ C-Lab Outside Project, which will begin soon in Gwangju, will be a valuable seed for realizing a city of opportunity with a high rate of startup success,” said Mayor Kang Ki-jeong. We will make more efforts to create an innovative ecosystem with Gwangju start-up entrepreneurs and grow future food sources.”

Meanwhile, ‘C-Lab Outside’ is a project that Samsung Electronics has been conducting since 2018 to nurture excellent domestic startups. Startups that are finally selected for the ‘C-Lab Outside Gwangju’ project will receive up to KRW 100 million in commercialization support and will also receive an office space (20th floor of the Samsung Fire & Marine Insurance office building in Sangmu District) for one year.

In addition, various cooperation opportunities with Samsung Electronics are provided, customized growth programs are provided for each company, and participation in overseas IT exhibitions for excellent teams is supported.