(¹«¾È=ºê·¹ÀÌÅ©´º½º) ÀÌÇмö ±âÀÚ= Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»Àº Áö³ 5Àϰú 7ÀÏ ¼øÃµ¸¸ »ýŹ®È±³À°¿ø°ú Àü³²µµ±³À°¿¬±¸Á¤º¸¿ø¿¡¼ ½Å±Ôä¿ë Çö¾÷¾÷¹«Á¾»çÀÚ 270¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ê¾÷ ¾ÈÀüº¸°Ç±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.
Àü³²±³À°Ã»Àº Àü¹®°»ç µîÀ» ÃÊûÇÑ °¡¿îµ¥ ±â°è¡¤±â±¸ÀÇ À§Ç輺°ú ÀÛ¾÷ÀÇ ¼ø¼ ¹× µ¿¼±¿¡ °üÇÑ »çÇ×, »ê¾÷¾ÈÀüº¸°Ç¹ý·É ¹× »ê¾÷ÀçÇØº¸»óº¸Çè Á¦µµ¿¡ °üÇÑ »çÇ× µîÀ» ±³À°Çß´Ù.
¶Ç, Áö³ 3¿ù 16ÀÏ »ê¾÷¾ÈÀüº¸°Ç¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢ °³Á¤¿¡ µû¶ó Ãß°¡µÈ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á÷Àå ³» ±«·ÓÈû, °í°´ÀÇ Æø¾ðÀ¸·Î ÀÎÇÑ °Ç° ÀåÇØ ¿¹¹æ ¹× °ü¸®¿¡ °üÇÑ »çÇ׿¡ ´ëÇØ »ìÆìº¸´Â ½Ã°£µµ °¡Á³´Ù.
±³À°¿¡ Âü¼®ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ´Â ¡°ÀÛ¾÷ȯ°æ°ú ÀÏÀÌ ¾ÆÁ÷Àº ³¸¼³°í ¾ÈÀüº¸°Ç¿¡ ´ëÇØ Á¤È®ÇÏ°Ô ¸ð¸£±â ¶§¹®¿¡ ºÒ¾ÈÇߴµ¥, ÇöÀå¿¡¼ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç·Ê Áß½ÉÀ¸·Î ¼³¸íÇØÁÖ¾î ¾ÈÀüº¸°Ç¿¡ °üÇÑ Áö½Ä°ú ´ëÀÀ ¹æ¹ýÀ» ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç ¾ÈÀüÀÇ Á߿伺À» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀνÄÇÏ°Ô µÆ´Ù.¡± °í ¸»Çß´Ù.
Á¤¹Ì¶ó Àü³²±³À°Ã» ¾ÈÀüº¹Áö°úÀåÀº ¡°°ü¸®ÀÚ ¹× ³ëµ¿ÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô ±Ù¹«È¯°æ°ú ÀÛ¾÷È¿À²À» ³ôÀ̴±⺻ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ̱⵵ ÇÑ ¾ÈÀüº¸°Ç±³À°À» ÅëÇØ ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀüŵµ¸¦ ÀÍÈ÷°í ½º½º·Î ÀçÇØ¸¦ ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ Å°¿öÁ® °Ç°ÇÑ Á÷Àå»ýȰÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¾Æ·¡´Â À§ÀÇ ±ÛÀ» ±¸±Û¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ <Àü¹®>ÀÌ´Ù. Below is an English translated by Google Translate.
Jeonnam Office of Education conducts safety and health education for new recruits
The last 5 and 7 days... Targeting 270 new recruitment workers
(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeollanam-do Office of Education conducted occupational safety and health education on the 5th and 7th at the Suncheon Bay Ecological and Cultural Education Center and the Jeonnam Provincial Education and Research Information Center for 270 new recruits.
The Jeonnam Office of Education invited expert instructors, etc. to educate them on the dangers of machinery and equipment, the order of work and movement, the Industrial Safety and Health Act and the Industrial Accident Compensation Insurance System.
In addition, on March 16th, according to the revision of the Enforcement Regulations of the Occupational Safety and Health Act, we also took a moment to look at matters related to workplace harassment and prevention and management of health disorders caused by customer verbal abuse.
A worker who attended the training said, ¡°I was anxious because the work environment and work were still unfamiliar and I did not know exactly about safety and health. I came to recognize once again.¡± Said.
Jeong Mi-ra, head of the Jeonnam Office of Education Safety and Welfare Division, said, ¡°Through safety and health education, which is also a basic prerequisite for improving the working environment and work efficiency for both managers and workers, the ability to learn safety attitudes about work and prevent accidents on their own is developed, leading to a healthy work life. I hope to be,¡± he said.