광고
정치  경제  사회  체육  기획  연재  교육  문화  관광  여성  카메라고발
검색
전체기사
기자수첩
문화
칼럼/국제
커뮤니티
라이브폴
진행중인 라이브폴이 없습니다.
 
본판
강원판
경기판
경기남부판
경기북부판
광주전남판
대구경북판
대전충남판
인천판
전남동부판
전북판
충북판
고양판
주간현대
전북주간현대판
러브삼성
사건의 내막
전남도, 여성농업인 육성에 8천331억
도. 5개년 계획 수립…행복한 삶터․일터․쉼터 조성, 전문인력화 지원
이학수기자



(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전라남도는 지역 농업 발전의 핵심축인 여성 농업인력 육성을 위해 권익증진과 전문인력화를 주요 내용으로 하는 제5차 여성농업인 육성 5개년 기본계획을 수립했다고 밝혔다.

 

여성농업인 육성 5개년 기본계획 대상 기간은 오는 2025년까지 5년간으로, 4대 전략 16개 중점과제를 담고 있다. 총사업비는 8천331억 원에 달한다.

 

4대 전략은 ▲양성이 평등한 농업‧농촌 구현 ▲여성농업인 직업적‧사회적 역량 강화 ▲복지‧문화서비스 향유 및 건강‧안전 제고 ▲농촌지역 공동체 활성화와 미래세대 육성이다.

 

전남지역내 여성농업인은 총 15만 7천 명으로, 도 전체 농업인구 29만 8천 명의 52.8%에 이른다.

 

전남도는 여성농업인의 역할과 중요도가 한층 커지고 있는 현실을 반영해 이번 계획에 권익증진과 복지향상, 전문인력화 지원에 중점을 뒀다.

 

특히 새로운 정책변화 여건에 탄력적으로 대응하기 위해 시군에 여성농업인 전담부서를 설치하고, 인력확보 등 추진 체계 강화에도 주력할 방침이다.

 

또한 출산․보육․농사일․편의 장비․보건서비스․문화활동 지원 등 일․가정 양립에 대한 정책을 한층 강화했다.

 

전라남도는 이번 기본계획을 토대로 별도의 실행계획을 세웠다. 실행계획에는 여성농업인 창업‧농식품 유통과정 교육, 여성 친화형 농기계 보급 확대, 청년 여성농업인 정착지원 및 창업농장 조성 등 다양한 분야의 지원책이 포함됐다.

 

이밖에 농번기 마을 공동급식, 행복바우처 지원, 농가 도우미, 공동 아이돌봄 등 여성농업인의 삶의 질 향상 대책도 마련하고 본격 운영에 나선다.

 

손명도 전남도 농업정책과장은 “이번 기본계획 수립은 지역 여성농업인이 전문성을 갖고 가정과 사회의 구성원으로 자리매김하는 계기가 될 것”이라며 “앞으로 여성농업인이 행복한 농촌환경이 되도록 지원을 확대하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam-do, 833.1 billion won in fostering female farmers

Degree. Establish a five-year plan… Creation of a happy life, work, and shelter, support for professional manpower development

 

(Muan = Break News) Reporter Hak-soo Lee = Jeollanam-do announced that it has established the 5th Five-Year Basic Plan for Fostering Female Farmers with the main contents of promoting rights and increasing professional human resources to foster female agricultural workforce, which is a key axis of regional agricultural development.

The target period for the 5-year basic plan for fostering female farmers is 5 years until 2025, and contains 16 key tasks for four strategies. The total project cost amounted to 8331 billion won.

The four strategies are ▲realization of agriculture and farming villages with equal training ▲reinforcement of professional and social capabilities for female farmers ▲enhancement of welfare and cultural services and improvement of health and safety ▲activation of rural communities and fostering future generations.

The total number of female farmers in the Jeonnam region is 157,000, accounting for 52.8% of the province's total agricultural population of 298,000.

In Jeollanam-do, the role and importance of female farmers is growing, and this plan has focused on promoting rights and welfare, and supporting professional manpower development.

In particular, in order to respond flexibly to new policy changes, a department dedicated to female farmers will be established in cities and counties, and will focus on strengthening the promotion system such as securing manpower.

In addition, policies for work-family balance, such as childbirth, childcare, farming, convenient equipment, health services, and support for cultural activities, have been further strengthened.

Jeollanam-do has established a separate action plan based on this basic plan. The action plan included support measures in various fields, such as education for women farmers' start-up and agri-food distribution courses, expansion of the spread of women-friendly agricultural machinery, support for the settlement of young women farmers, and creation of start-up farms.

In addition, measures to improve the quality of life of female farmers, such as joint meals for villages during the busy farming season, support for happiness vouchers, helpers for farmers, and joint child care, will also be prepared and started to operate in earnest.

"The establishment of this basic plan will serve as an opportunity for local female farmers to establish themselves as members of the family and society with expertise," said Son Myung-do, head of the Jeonnam Province Agricultural Policy Division. "We will expand support for female farmers to become a happy rural environment." said.

 


 
기사입력: 2021/04/07 [23:07]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전남
 
인간극장 방영 신의도 6형제가 설립한 신의도 6형제 소금밭/참소금 - saltfarm.net/
인간극장 방영 신의도 6형제가 설립한 신의도 6형제 소금밭/참소금 - chamsalt.com/ KBS 인간극장 방영 신의도 6형제가 운영하는 쇼핑몰 KBS 1박2일 방영, KBS6시 내고향 방영 염전 청정해역 신안군 신의도에서 생산된 명품 천일염으로 여러분의 건강을 지키세요! 생산자 전국 무료 직배송
주문전화: 061-275-6778,010-6638-6778
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
본사 : 서울시 서대문구 서소문로 55-7 (옛 주소 : 서울시 서대문구 합동 21-27) 우편번호 : 120-030
취재본부 : 광주시 서구 치평동 1294-16 제일빌딩(2층) | 대표전화 : 062)511-7684 | 기사제보 : lhs7684@hanmail.net
인터넷신문 등록번호 : 서울아00093 | 사업자등록번호 : 110-81-61230 | 통신판매업 신고번호 : 서대문 제485호
Copyright ⓒ 1999-2004 브레이크뉴스. All rights reserved. Contact web@breaknews.com for more information.
광고
가고싶은 섬
광고
광고
광고
광고
전라남도
전남도청공무원노동조합
광주광역시
광주광역시공무원노동조합
광주광역시 동구
광고
주간베스트