(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 농협전남지역본부는 농협해남군지부와 해남진도축협과 함께 11월 30일 해남군 산이면 진산리 소재 금호호 철새도래지를 방문하여 격려와 현장을 점검했다.

이날, 가축전염병 차단을 위한 소독작업에는 해남진도축협 공동방 제단 차량 3대를 투입하여 철새도래지와 주변 도로에 소독약을 꼼꼼히살포했다.

김석기 농협전남지역본부 본부장은‘인근 전북 정읍에서 고병원성 AI가 발생하여 철저한 차단방역이 반드시 필요한 상황’이라며, AI 조기종식을 위해 임직원과 농가들이 힘을 합쳐서 방역에 최선을 다하고,

또한,‘고병원성AI 차단방역을 위해 축산농가께서는 축산농장 소독과 구서‧구충 작업을 철저히 해 주시고, 축산관련차량은 철새도래지 방문을금지하고, 귀성객과 여행객들께서는 축산농장과 철새도래지 방문을 자제 해 주실 것’을 당부했다.

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

Jeonnam Nonghyup, high pathogenic AI blocking quarantine site inspection

(Muan = Break News) Reporter Haksu Lee = The Nonghyup Jeonnam Regional Headquarters visited the Geumhoho Migratory Bird Site in Jinsan-ri, San-myeon, Haenam-gun on November 30 with the Nonghyup Haenam County Branch and the Haenamjin Slaughter Association to check the site and encouragement.

On this day, three vehicles of the Haenamjin Slaughter Association joint room altar were put in for disinfection work to block livestock infectious diseases, and disinfectant was meticulously sprayed on the migratory bird habitat and the surrounding roads.

Kim Seok-gi, head of the Nonghyup Jeonnam Regional Headquarters, said, “A highly pathogenic AI has occurred in Jeongeup, near Jeollabuk-do, and thorough quarantine is indispensable.” For the early end of AI, employees and farmers work together to do their best in quarantine.

In addition,'to prevent and prevent highly pathogenic AI, livestock farms should thoroughly disinfect livestock farms and perform old-school and insect repellent work, and livestock related vehicles are prohibited from visiting migratory birds, and returning visitors and tourists refrain from visiting livestock farms and migratory birds. You will give it to me.'