광고
정치  경제  사회  체육  기획  연재  교육  문화  관광  여성  카메라고발
검색
전체기사
기자수첩
문화
칼럼/국제
커뮤니티
라이브폴
진행중인 라이브폴이 없습니다.
 
본판
강원판
경기판
경기남부판
경기북부판
광주전남판
대구경북판
대전충남판
인천판
전남동부판
전북판
충북판
고양판
주간현대
전북주간현대판
러브삼성
사건의 내막
영암군민속씨름단 민속씨름 3차대회 금강장사, 백두장사 등극
2020평창평화장사씨름대회 최정만 금강장사, 장성우 백두장사 등극
이학수기자



(영암=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전남 영암군민속씨름단은 대한씨름협회가 주최하고 평창군씨름협회에서주관하는 제3차 민속리그 ‘2020평창평화장사씨름대회’에서또다시 금강장사와 백두장사를 배출하는 쾌거를 이루었다.

 

지난 15일부터 19일까지 강원 평창군 평창송어종합공연체험장에서 열린 제3차 민속리그 2020평창평화장사씨름대회 중 영암군민속씨름단은 지난 17일 열린 금강장사결정전에서 최정만 선수가 금강장사에, 19일 열린 백두장사결정전에서 장성우 선수가 백두장사에 등극해 씨름 강군으로서 영암군의 명성을 드높였다.

 

영암군민속씨름단의 최정만 선수와 장성우 선수는 탁월한 실력을 바탕으로 역동적이고 화려한 씨름을 선보이며 관객들에게 깊은 인상을 남겼으며 이를 통해 영암의 특산품 매력한우, 달마지쌀 등 우수농축특산물을 시청자들의 뇌리에 각인시키면서 지역 홍보도우미 역할도 충실히 수행했다.

 

영암군 민속씨름단은 2017년 창단 이후 이번 대회까지 총 26회 장사 배출, 전국체전 2회 금메달 획득의 성과를 거두며 씨름판의 절대강자로 자리하고 있다.

 

김기태 감독은 “그동안 보내주신 영암군민들과 팬들의 성원이 있었기에 가능한 결과였다고 생각한다.”며“앞으로의 경기에서도 좋은 결과를 보여드릴 수 있도록 다 같이 노력하여 영암군의 위상을 한층 더 높일 수 있도록 하겠다.”고 전했다.

 

전동평 영암군수는“이번 최정만 선수, 장성우 선수의 장사 등극을 통해 영암군민속씨름단이 한국씨름의 주역임을 다시한번 증명했다.”며 “코로나로 지친 영암군민에게 작은 안위의 계기가 되길 바라며, 영암군은대한씨름협회의 씨름활성화 정책에 부응하는 시책 추진으로 영암군민속씨름단이 한국씨름과 영암군의 이름을 널리 알릴 수 있도록 노력을 아끼지 않겠다.”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Yeongam-gun Folk Ssireum Group Folk Ssireum 3rd Competition Geumgangjangsa and Baekdujangsa

2020 Pyeongchang Peace Trader Wrestling Contest, Choi Jeong-man, Geumgangjangsa, Jang Seongwoo, Baekdujangsa

 

(Youngam = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeonnam Yeongam-gun Folk Ssireum Team is producing Geumgangjangsa and Baekdujangsa again at the 3rd Folk League '2020 Pyeongchang Peace Market Ssireum Competition' hosted by the Korea Ssireum Association and organized by the Pyeongchang-gun Ssireum Association. A feat was accomplished.

 

During the 3rd Folk League 2020 Pyeongchang Peace Market Wrestling Competition held at the Pyeongchang Trout Performance Experience Center in Pyeongchang-gun, Gangwon-do from the 15th to the 19th, the Yeongam Folk Ssireum Team held the Geumgangjangsa Decision Match held on the 17th by Choi Jeong-man at Geumgangjangsa and on the 19th. In the Baekdu Jangsa Decision Match, Jang Seong-woo became the Baekdu Jangsa and raised Yeongam’s reputation as a Ssireum force.

 

Choi Jeong-man and Jang Seong-woo of the Yeongam Folk Ssireum team showed dynamic and splendid wrestling based on their excellent skills and impressed the audience.Through this, they impressed the viewers' minds with excellent agricultural specialties such as Youngam's specialty Korean beef and Dalmaji rice. He also faithfully performed the role of a local public relations assistant.

 

Since its foundation in 2017, the Yeongam Folk Ssireum Team has produced a total of 26 traders and won two gold medals in the national sports competitions, and is positioned as an absolute powerhouse in the wrestling game.

 

Coach Ki-tae Kim said, “I think this was a possible result because of the support of the Yeongam soldiers and fans who have sent us.” .”

 

Jeondong-pyeong Yeongam-gun said, “Through the rise of players Choi Jeong-man and Jang Seong-woo, the Yeongam-gun folk ssireum team proved to be the leading role of Korean wrestling.” “I hope that it will be an opportunity for a small comfort to the Yeongam-guns tired of coronavirus. By promoting policies in line with the Ssireum Association's policy to revitalize Ssireum, we will spare no effort so that the Yeongam Folk Ssireum Corps can spread the names of Korean Ssireum and Yeongam.”

 


 
기사입력: 2020/11/20 [17:21]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전남
 
인간극장 방영 신의도 6형제가 설립한 신의도 6형제 소금밭/참소금 - saltfarm.net/
인간극장 방영 신의도 6형제가 설립한 신의도 6형제 소금밭/참소금 - chamsalt.com/ KBS 인간극장 방영 신의도 6형제가 운영하는 쇼핑몰 KBS 1박2일 방영, KBS6시 내고향 방영 염전 청정해역 신안군 신의도에서 생산된 명품 천일염으로 여러분의 건강을 지키세요! 생산자 전국 무료 직배송
주문전화: 061-275-6778,010-6638-6778
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
본사 : 서울시 서대문구 서소문로 55-7 (옛 주소 : 서울시 서대문구 합동 21-27) 우편번호 : 120-030
취재본부 : 광주시 서구 치평동 1294-16 제일빌딩(2층) | 대표전화 : 062)511-7684 | 기사제보 : lhs7684@hanmail.net
인터넷신문 등록번호 : 서울아00093 | 사업자등록번호 : 110-81-61230 | 통신판매업 신고번호 : 서대문 제485호
Copyright ⓒ 1999-2004 브레이크뉴스. All rights reserved. Contact web@breaknews.com for more information.
광고
가고싶은 섬
광고
광고
광고
광고
광고
광고
전라남도
전남도청공무원노동조합
광주광역시
광주광역시공무원노동조합
광주광역시 동구
광고
광고
주간베스트